Logo

Tenugui mit Bashô-Kurzprosa aus dem Oku-no hosomichiund einem Haiku　おくのほそ道につぃての手ぬぐい

Ident. Nr.: I D 45535

ObjID: obj:135173

Ethnologisches Museum
Handtuch (Andenkenware)

Details (expert)

Creator/Entity
Walther Heissig (5.12.1913 - 5.9.2005),
Sammler*in
Date(s)
Shôwa-Zeit, 1963
Systematics/Type
Geographical references
Japan,
Land
Iwate-ken (岩手県),
Präfektur
Hiraizumi-shi (平泉市),
Stadt
Chûzen-ji (中尊寺),
Tempel
Material / Technique
Baumwolle, Pigmente
Dimensions
Länge: 84,5 cm
Breite: 33,5 cm
Permalink
https://id.smb.museum/object/135173

Object Description

Tenugui sind Gebrauchsgegenstände und zugleich Andenkenware mit regionalem Bezug . Sie werden vielkerorts, besonders in den Onsen genannten Quellorten angeboten und zeichnen sich in ihrer Gestaltung sehr häufig durch den Bezug auf lokale Traditionen und Begebenheiten aus. In diesem Falle auf den Dichter 松尾芭蕉 Matsuo Bashô, der Ende des 17. Jh. eine "Nordlandreise" durch Japan unternahm und Stationen seines Weges in Tagebuchform beschrieben hat.
Die Beschriftungen nehmen darauf Bezug: Rechts ein Text aus dem 5. Teil seiner Reisenotizen mit dem Titel おくのほそ道 (Oku-no hosomichi ), in der Mitte ein Haiku-Kurzgedicht mit abschließendem Namenszug "Bashô". Unten links, von einem Kreis siegelartig umschlossen, 2-zeilig:平泉 中尊寺 , der Orts- und Tempelname: Hiraizumi Chûson-ji. (Siegmar Nahser 2008).

Last updated: 30.07.2026

Contact

Institution:

Ethnologisches Museum

Additional items from the collections

Applikation: Affe mit Trommel, blind

Applikation: Affe mit Trommel, blind

Form: kugelförmig mit Standring, anthropomorphe Applikation, Ausguss auf dem Rücken (abgebrochen) Farbe/Technik: roter Scherben, rotbraun und cremefarben engobiertGefäßkörper: horizontal zweigeteilt, unterer Teil cremefarben engobiert, oberer Teil rotbraun engobiertApplikation: sitzende anthropomorphe Figur mit einer Trommel, Gesicht braun, Oberlippe mutiliert, Augen leer (blind), Füße amputiert (Beatrix Hoffmann, 2008)

Applikation: Krebs/Krabbe

Applikation: Krebs/Krabbe

Form: konisch, zoomorphe Applikation (Krabbe/Krebs), Steigbügelausguss Farbe/Technik: roter Scherben, rotbraun und cremefarben engobiert Steigbügelausguss: cremefarben engobiert Gefäßkörper: rotbraun engobiert, oben cremefarben engobiert Applikation: Krebstier rotbraun engobiert (Beatrix Hoffmann, 2008)

Anthropo-zoomorpher Kopf (Felidenzähne)

Anthropo-zoomorpher Kopf (Felidenzähne)

Form: anthropo-zoomorpher Kopf (Felidenzähne), Steigbügelausguss auf dem Kopf (abgebrochen) Farbe/Technik: grau-schwarzer Scherben, unbemaltGefäßkörper: doppelter Ohrschmuck (Spirale und Schlangenkopf), auf dem Kopf sechs und Schlangenköpfe und neben den Ohren jeweils einer(Beatrix Hoffmann, 2008)

Felide im Gebirge

Felide im Gebirge

Form: polymorph, runde Basis, darüber vier kegelförmige Berggipfel, zoomorphes Relief, Steigbügelausguss auf der RückseiteFarbe/Technik: roter und graubrauner Scherben, cremefarben bemalt, Relief Steigbügelausguss: roter ScherbenGefäßkörper: graubrauner Scherben, Relief (Felide), rundum mit stilisierten Pflanzen bemalt (Beatrix Hoffmann, 2008)

Anthropomorpher Kopf: Krankendarstellung

Anthropomorpher Kopf: Krankendarstellung

Form: anthropomorpher Kopf mit geschwollener Oberlippe, Steigbügelausguss auf dem Kopf (abgebrochen) Farbe/Technik: roter Scherben, rotbraun und cremefarben engobiertGefäßkörper: Gesicht cremefarben engobiert, rotbraune Gesichtstätowierung/-bemalung (Kreuz und Kreise), Ohrschmuck, Kopfschmuck/-bedeckung Besonders: Ohrschmuck, Gesichtstätowierung/-bemalung, pathogene DEformierung der Mundpartie (Beatrix Hoffmann, 2008)

Sitzende anthropomorphe Figur: Skelett mit einem Tier auf dem Rücken

Sitzende anthropomorphe Figur: Skelett mit einem Tier auf dem Rücken

Form: anthropomorph, sitzendes Skelett, Steigbügelausguss auf dem Rücken Farbe/Technik: roter Scherben, rotbraun und cremefarben engobiert, rotbraun bemalt Steigbügelausguss: rotbraun engobiert Gefäßkörper: Vorderseite cremefarben engobiert, Rückseite rotbraun engobiert, Rippen rotbraun dargestelltRS: Tier (Hirsch?) auf dem Rücken tragend(Beatrix Hoffmann, 2008)

Applikation: anthropo-zoomorphe Figur; Fineline Painting: Fisch

Applikation: anthropo-zoomorphe Figur; Fineline Painting: Fisch

Form: kugelförmig, anthropo-zoomorphe Applikation, Steigbügelausguss auf dem Rücken (Tülle abgebrochen) Farbe/Technik: roter Scherben, rotbraun und cremefarben engobiert, rotbraun bemalt (Fineline-Technik) Steigbügelausguss: cremefarben engobiert Gefäßkörper: cremefarben engobiert, rotbraun bemalt (Fisch)Applikation: anthropo-zoomorphe Figur (Krabbenkörper, Felidenzähne), den Fisch angelnd (Beatrix Hoffmann, 2008)

Relief: sitzende anthropomorphe Figur

Relief: sitzende anthropomorphe Figur

Form: kugelförmige Vase mit konischem Gefäßhals, auf einer Seite im Relief eine sitzende anthropomorphe FigurFarbe/Technik: graubrauner Scherben, weiß engobiert, ReliefGefäßhals: graubrauner ScherbenGefäßkörper: weiß engobiertRelieffigur: graubrauner Scherben, Augen weiß; Ohrschmuck und Kopfschmuck/-bedeckung graubraun und weiß, Obergewand mit weißen Punkten, Schmuck an den Handgelenken(Beatrix Hoffmann, 2008)

Relief: anthropomorphe und zoomorphe Figuren; Applikation: anthropomorpher Kopf

Relief: anthropomorphe und zoomorphe Figuren; Applikation: anthropomorpher Kopf

Form: kugelförmig mit Standring, anthropomorphe Applikation und Relief Farbe/Technik: schwarz-grauer Scherben, unbemalt, ReliefGefäßkörper: im Relief anthropomorphe und zoomorphe FigurenApplikation: anthropomorpher Kopf (der Körper im Relief dargestellt), Kopfschmuck/-bedeckung, Ohrschmuck, Figur umfasst die im Relief dargestellten Figuren; der Kopf einer zweiten Figur ist abgebrochen (Beatrix Hoffmann, 2008)

Stehende anthropomorphe Figur: Uncu-Präsentation

Stehende anthropomorphe Figur: Uncu-Präsentation

Form: anthropomorph, stehende Figur, die einen Uncu vor sich hält, Ausguss auf dem KopfFarbe/Technik: hellroter Scherben, cremefarben engobiert, rotbraun bemalt Ausguss: cremefarben engobiert Gefäßkörper: Gesicht hellrot, Augen cremefarben, Ohrschmuck cremefarben, über der rechten Schulter hängt eine kleine Tasche; der präsentierte Uncu ist rot und cremefarben im Schachbrettmuster gestaltetBesonders: Ohrschmuck (Beatrix Hoffmann, 2008)

Anthropo-zoomorpher Kopf

Anthropo-zoomorpher Kopf

Form: Pokal mit konischem Fuß (Rassel)Farbe/Technik: grau-schwarzer Scherben, unbemaltGefäßkörper: anthropo-zoomorphes Gesicht (Felidenzähne), Ohrschmuck (Beatrix Hoffmann, 2008)

Anthropomorpher Kopf, einäugig

Anthropomorpher Kopf, einäugig

Form: Pokal mit konischem Fuß (Rassel)Farbe/Technik: roter Scherben, unbemaltGefäßkörper: als anthropomorphes Gesicht eines Einäugigen gestaltet, Kopfschmuck/-bedeckung (Beatrix Hoffmann, 2008)

Fineline-Painting: Vögel und Pflanzen; Applikation: Kröte/Frosch

Fineline-Painting: Vögel und Pflanzen; Applikation: Kröte/Frosch

Form: linsenförmig mit Standring, Steigbügelausguss seitlich, konischer Aufsatz auf dem Gefäßkörper, zoomorphe ApplikationFarbe/Technik: cremefarben und rotbraun engobiert, weiß bemalt (Fineline-Technik), Steigbügelausguss: cremefarben engobiert Gefäßkörper: horizontal zweigeteilt, oberer Teil rotbraun engobiert, Darstellung eines auqatischen Lebensraumes (Wasservögel und Schilf); unterer Teil komplett cremefarben engobiert, Standring rotbraunApplikation: Kröte/Frosch auf konischem Aufsatz und am Gefäßkörper (Beatrix Hoffmann, 2008)

Kartoffelknollen

Kartoffelknollen

Form: kugelförmig, Applikation, SteigbügelausgussFarbe/Technik: roter Scherben, rotbraun und cremefarben engobiert Steigbügelausguss: rotbraun Gefäßkörper: cremefarben engobiertApplikationen: rotbraun, mehrere anthropomorphe Köpfe und Kartoffelknollen(?)(Beatrix Hoffmann, 2008)

Fineline-Painting: polymorph geometrisch

Fineline-Painting: polymorph geometrisch

Form: anthropomorpher Kopf, Steigbügelausguss über dem Scheitel (abgebrochen)Farbe/Technik: orange-roter Scherben, weiß engobiert, hellrot und rotbraun bemalt, Steigbügelrest rotbraun, poliertVS: Gesicht und Hals rot, Gesicht flächig rot bemalt, weiße Kopfbedeckung mit rotbaunem Dekor, Quaste über der Stirn plastisch ausgeformt, Augen weißRS: rot, weis und dunkelrote Bemalung (polymorph geometrisch)Besonders: Gesichtsbemalung, Nasenseptum mit Loch für freihängenden Schmuck (fehlt), Besonders: Kopfbedeckung mit Fineline-Dekor (polymorph geometrisch)(Beatrix Hoffmann, 2008)