Logo

Ident. Nr.: I D 35161

ObjID: obj:143992

Details (expert)

Creator/Entity
Ferdinand und Brunhilde Lessing (1931/1932),
Sammler*in
Date(s)
vor 1932
Systematics/Type
Geographical references
Mongolei,
Land/Region
Chahar,
Ethnie
Material / Technique
Eisen; Holz; Wolle (Ziege); Wolle (Schaf)
Dimensions
Objektmaß: Fadenlänge: 270cm; Gewebebreite: 27cm

Object Description

Am unteren Ende des fertigen Gewebes ist ein Eisenstab, 73cm lang, durch die Schlaufen der rückläfigen Kettfäden gezogen. Die beiden Seitenketten sind am Stab verknotet. Eine handbreit oberhalb des gewebten Stückes ist ein Holzschwert, 91,5cm länge, dessen beiden Enden für eine Haltevorrichtung bearbeitet sind. Darüber befindet sich ein Spannstock, 72cm lang, eine durchgehende Schnur aus gezwirnter weißer Ziegenwolle ist wechselseitig um Schwert und Spannstock gewickelt. Surch die losen Schlaufen am Schwert laufen die Kettfäden. Die Kette besteht aus einem durchgehenden Faden in verschiedener Reihenfolge aneinandergeknüpfter brauner Schaf- und weißer und grauer Ziegenwolle. Die Gesamtlänge der Kette beträgt 270cm. Der Schußfaden aus grauer, gezwirnter Ziegenwolle besteht aus mehreren aneinandergeknüpften Einzelfäden. Er ist jeweils rückläufig um die beiden äußeren Kettfäden geführt. Der bereits fertig gestellte Gewebeteil mißt 37cm Breite und 62cm Länge. Er ist durch die Kettfäden in sich streifenartig gemustert

Last updated: 29.07.2026

Contact

Institution:

Ethnologisches Museum

Additional items from the collections

樹皮衣

樹皮衣

Attush-Gewänder werden aus Bastfasern, den so genannten Ohyo, hergestellt, die von der Ulme stammen, und sind eine der charakteristischsten Textilvarianten der Ainu. Der Stoff wurde hergestellt, indem die innere Rinde lebender Bäume vor dem Frühjahrswachstum geerntet, eingeweicht und dann die Fasern in Fäden gespalten und von Hand zu einem dichten, warmen, gelb-braunen Stoff verwoben wurden.Nachdem der Stoff gewebt und zu einem Kleidungsstück vernäht worden war, wurde es mit Stickereien und Applikationen aus Baumwollstoff und Garn verziert. Die Verzierungen waren ein wesentliches Merkmal der Ainu-Kleidung und ein visueller Ausdruck ihrer religiösen Überzeugungen.Einfache attush-Gewänder wurden für den täglichen Gebrauch hergestellt, aber aufwändigere Gewänder wie dieses Beispiel waren für zeremonielle Zwecke bestimmt. Sie wurden selten getragen und waren sehr wertvoll.Dieses Attush Gewand ist vermutlich aus Nesselfasern angefertigt. Es ist mit Applikationen in hell- und dunkelblauem Baumwollstoff und linearen Stickereien aus gefärbtem Nesselgarn versehen, sowie mit weißem, braunem, rotem, violettem und dunkelblauem Baumwollgarn bestickt. Die Stickereien reichen über die Applikationen bis auf dasGrundgewebe hinaus. Das, ist für die Gewänder der Ainu auf Sachalin eher ungewöhnlich. Für ein Frauengewand ist es ungewöhnlich prächtig, i.d.R. sind die Männergewänder die prächtigeren Stücke Publ.in: アイヌの工芸 Ainu no kôgei, Ausstellungskatalog, Tokyo National Museum, 1993, S. 109, Abb. 195.