Logo

(Iranische Anthologie für Timuriden-Prinz Baisunqur, Sohn von Schahrukh): Kampf der arabischen Stämme

Ident. Nr.: I. 4628 S. 315

ObjID: obj:1524779

Museum für Islamische Kunst
Handschrift (Buchkunst)

Details (expert)

Involved
Bestellung: Giat al-din Baysonqor (1397 - 1433),
Auftraggeber*in
Dating
1420
Datierung engl.: 1420
hiǧra - dt.: Rabi‘ I 823
hijra - engl.: Rabi‘ I 823
Dynastie - engl.: Timurids
Additional titles
Collection title: (Iranische Anthologie für Timuriden-Prinz Baisunqur, Sohn von Schahrukh): Kampf der arabischen Stämme
Translation: (Iranian anthology for Timurid Prince Baisunqur, son of Shahrukh)
Geographical references
Iran,
Land
Schiras,
Ort
Material / Technique
Papier, nachträglich ungleichmäßig beschnitten; gut poliert; Haupt-Textfeld: oben vier Spalten mit zweimal zwei und zweimal vier Zeilen, unten vier zweizeilige Spalten, von doppelter Randleiste getrennt, schwacher Raster; ca. 18 x 12, 5 – 13 cm; dreiseitig äußere Randleisten ca. 23, 5 x 16 cm; Text Rußtinte; Schriftduktus: fast kalligraphisches, kleines Nasta’liq; Überschriften weitläufiges Nasta’liq, mit Goldtinte in Wolken auf Goldstaub- bzw. rötlich schraffiertem Grund. Rand: diagonale Beschriftung von größerem Randleisten-Dreieck getrennt, kleineres Dreieck je am Anfang und Ende; gefüllt mit hellen Blumen und Gold-Blattwerk.
Dimensions
Allgemein: 23,6 x 15,7 cm
Höhe: 28 cm
Breite: 19,5 cm
Permalink
https://id.smb.museum/object/1524779

Object Description

Text im Hauptfeld: Nizami, Madschnun und Laili,
Text am Rand: aus Amir Dschalal-i `Azud, Divan, Gedichte.
Bild mittig.
Miniatur: Konventionelle Komposition, nur oberhalb der zwei Berggipfel beidseitig erhöht; auf der Wiese mit verdorrtem Gebüsch kämpfen je zwei berittene Krieger mit zwei Lanzen und zwei Schwertern gegeneinander, als Darstellung des Krieges, den Madschnuns Freund Naufal gegen Lailis Stamm losgebrochen hat, um sie für ihn zu gewinnen. Durch nichts wird der Sieg gekennzeichnet – der bei Lailis Stamm lag.
Die Darstellung ist zwar im Szenenausschnitt ähnlich der ersten Stilgruppe, jedoch viel kleinteiliger und mit etwas größeren Figuren; teilweise wird sie dem Künstler des Bildes S. 245 zugeordnet, es kann aber auch ein anderer Künstler gemalt haben.
Ungewöhnlich guter Erhaltungszustand.
Rand: großes und kleinere Dreiecke mit Ornamentfüllung in Gold und hellen Gouache-Farben.

Last updated: 04.03.2026

Contact

Institution:

Museum für Islamische Kunst

Additional items from the collections

Vase mit einem einfachen Dekor aus roten Kreisen, umgeben von braunen Punkten; dazwischen eine kurze Inschrift. Zur Hälfte ergänzt.

Schale mit Inschriftdekor in großen, abwechselnd roten und schwarzen Buchstaben in Kufischrift; unter dem Rand fünf winzige Punktreihen.

Große Schale mit einem langen, waagrechten Schriftfries, sowie zwei senkrecht dazu stehende kurze Inschriften.

Schale mit einer kurzen, gelb unterstrichenen Inschrift, von der nur das Ende erhalten ist.

Kleine Schale mit drei Segensinschriften.

Etwa zur Hälfte erhaltene Schale mit einer Verzierung aus Blattornamenten.

Kleine Vase mit einem einfachen Dekor aus Rosetten, die aus sieben Punkten gebildet sind. Das Gefäß ist auch innen teilweise glasiert.

Schale mit dreiteilig gegliederter Bemalung: unter einem schwarzen Zickzackband am Rand drei blattförmige Elemente mit Ranken; im Spiegel miteinander verbundene kleine Dreiecke.

Vase mit floraler Bemalung, Rand, Ausguss und Henkel sind abgebrochen.

Schale mit einem Dekor aus drei Segmenten, jeweils mit kleinen Ranken verziert.

Kleine Schale mit Flechtbandmuster.

Kleine Schale mit stilisierten Blütenornamenten (?); dazwischen mit weißen Punkten eingefasste schwarze Kreise.

Schale mit einem bunten Ornamentstreifen umlaufend um die Hälfte der Wandung; gegenüber ein Baum und weitere Pflanzen.

Kleine Schale, deren Innenseite durch vier rote und schwarze Wirbelmotive aus Spiralen und geraden Streifen gegliedert ist.

Kleine Schale mit einer weißen Punktreihe auf dem Rand und kleinen Blüten aus je vier weißen Punkten.