Das Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen, Bl. 7: Désarroi des Vierges folles
Ident. Nr.: 14159376
ObjID: obj:1878415
Credit: Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek / Anna Russ Public Domain Mark 1.0
Details (expert)
- Involved
- Dating
- 1638 - 1640
- Geographical references
- Material / Technique
- Kupferstich
- Dimensions
- Blattmaß: 25,5 x 32,2 cmPassepartout Standardformat: A quer
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/1878415
Object Description
Das Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen (La parabole des Vierges sages et des Vierges folles);
Die Serie umfasst 7 Blätter, die alle vorhanden sind.
Blatt 7: Désarroi des Vierges folles;
„O qu'une Ame a de mal, lors que la nonchalance
L'Esloigne du vray bien, pour l'en priver en fin!
Et que cessant d'agir avecque vigilance,
Elle va mollement au service divin!
Ce mistique Tableau nous en fournit l'exemple,
Où celles que le Monde amusoit vainement;
N'ayant assez à temps pris le chemin du Temple,
Portent la peine enfin de leur retardement.
Abordant ce Saint lieu, soudain ces Vierges folles,
En qui l'humeur legere au peu de soin se joint;
Entendent une voix, qui leur dict ces parolles,
Retirez vous d'icy, ie ne vous connoy point.
Surprises de ces mots, elles sont sans excuses;
Tant la peur les saisit d'un violant accez;
Et s'en revont ainsi pleintive et confuses,
Du regret qu'elles ont dun sie mauvais succez."
Mitte unten: „le Blond excud. avec Privilège du Roy."
Last updated: 15.12.2025
Contact
Institution:
Kunstbibliothek
Email:
kb@smb.spk-berlin.de
