Die sieben Werke der Barmherzigkeit, Bl. 1: die Hungrigen speisen
Ident. Nr.: 14159380
ObjID: obj:1878440
Credit: Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek / Anna Russ Public Domain Mark 1.0
Details (expert)
- Involved
- Dating
- 1640 - 1642
- Geographical references
- Material / Technique
- Kupferstich
- Dimensions
- Blattmaß: 25,3 x 32,4 cmPassepartout Standardformat: A quer
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/1878440
Object Description
Die sieben (leiblichen) Werke der Barmherzigkeit (Les sept oeuvres de miséricorde);
Die Serie umfasst 7 Blätter, von denen 5 vorhanden sind.
Blatt 1: Nourrir ceux qui ont faim (die Hungrigen speisen);
„Donner à manger à ceux qui ont fain.
Toy que les richesses frivoles
Entretiennent de vains esbâs;
Et qui des choses d'icy bas
En fais tes Dieux et tes Idoles;
Ne doute point que tes remors,
Si tu ne fais de bonnes oeuvres;
Ne soient comme autant de Couleuures,
Qui te causeront mille morts.
Si tu vois que la Fain accable
Celuy que tu peux soulager;
Presente luy dequoy manger,
Avec une main secourable.
Tu peux rachetter ton peché
Par cette Aumosne salutaire,
Ton Esprit estant détaché
D'une Avarice volontaire."
über der letzten Strophe: „ABosse inv. et fe.";
Mitte unten: „le Bond excud avec Privilege du Roy."
Last updated: 15.12.2025
Contact
Institution:
Kunstbibliothek
Email:
kb@smb.spk-berlin.de
