Die sieben Werke der Barmherzigkeit, Bl. 2: den Dürstenden zu trinken geben
Ident. Nr.: 14159381
ObjID: obj:1878444
Credit: Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek / Anna Russ Public Domain Mark 1.0
Details (expert)
- Involved
- Dating
- 1640 - 1642
- Geographical references
- Material / Technique
- Kupferstich
- Dimensions
- Blattmaß: 25,3 x 32,5 cmPassepartout Standardformat: A quer
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/1878444
Object Description
Die sieben (leiblichen) Werke der Barmherzigkeit (Les sept oeuvres de miséricorde);
Die Serie umfasst 7 Blätter, von denen 5 vorhanden sind.
Blatt 2: Donner à boire à ceux qui ont soif (den Dürstenden zu trinken geben);
„Donner à boire à ceux qui ont soif
Tu scais qu'en un Desert aride
Le sacré Prince des Hebreux,
Avreuva ce Peuple nombreux,
A qui luy seul servoit de Guide.
Cela t'apprend à secourir
Ceux qui dans l'ardeur violante
Dont l'avide soif les tourmante,
Sont presque reduits à mourir.
Leur peine n'estant pas petite,
Tu dois tesmoigner un grand soin
De les soulager au besoin,
Pour en accrestre ton merite.
Le salaire en sera si beau,
Que sans augmenter ta despence,
Il te viendra d'un verre d'eau
Une Eternelle recompence.
unten links: „ABosse inv. et fe.";
Mitte unten: „le Bond excud. avec Privilege du Roy."
Last updated: 15.12.2025
Contact
Institution:
Kunstbibliothek
Email:
kb@smb.spk-berlin.de
