Der Aderlass (la Saignée)
Ident. Nr.: 14159437
ObjID: obj:1878680
Credit: Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek / Anna Russ Public Domain Mark 1.0
Details (expert)
- Involved
- Dating
- 1632
- Geographical references
- Material / Technique
- Kupferstich
- Dimensions
- Blattmaß: 26,6 x 34,8 cmPassepartout Standardformat: A quer
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/1878680
Object Description
La Saignée (der Aderlass);
„Là courage Monsieur vous laves enterrepris
Je tiendray bon, frottez serrez la ligature,
Picquez asseurement faictes bonne ouverture.
Ah ! ce bouillon de sang vous a comme surpris.
Que la phlebotomie espure les Espritz
Et descharge le sang de grande pourriture,
O Dieux la douce main l'agréable picquure,
Le souvenir rn'en faict revenir le soubzris.
Qu'un peu de sang tiré me rend fort allegéé
Sur tous medicamens J'estime la Saignée
Je me sens retourner en nouvelle vigueur
Sy vous recognoissiez quil me fut necessaire.
Recommencez le coup; j'ay bien assez de cœur
J'endurerays autant que vous en voudriez faire."
über der letzten Strophe: „A Bosse in et fé,";
unter der letzten Strophe: „A. Paris chez le Blond avec Privilege du Roy".
Last updated: 16.07.2026
Contact
Institution:
Kunstbibliothek
Email:
kb@smb.spk-berlin.de
