Credit: Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Asiatische Kunst / Susanna Schulz
Details (expert)
- Dating
- Edo (Tokugawa)-Zeitum 1800
- Geographical references
- Material / Technique
- Holz, Einstreudekor in Gold und Silber sowie Gold- und Silberfolie auf Schwarzlackgrund, Einlagen aus Metall und Bleifassung der Ränder.
- Dimensions
- Objektmaß: 5 x 27,3 x 24 cm
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/1878963
Object Description
Fast rechteckiger Schreibkasten mit Tuschereibstein (suzuribako). Auf der Außen- und Inenseite des Deckels sind eine Uferlandschaft mit Pilger sowie eine Uferlandschaft des Kagamiyama mit Gehöft zu erkennen. Der Deckelrand ist abgeschrägt. Über beide Deckelseiten verteilen sich Schriftzeichen eines Liedes von Otomo Kuronushi (9. Jh.) über den Kagamiyama (Spiegelberg) in Ômi: Am Kagamiyama mache ich halt, sein Spiegel zeigt mir, wie alt ich bin und daß ich sterben werde (Übersetzung O. Kümmel, 1920/21).
Last updated: 15.12.2025
Contact
Institution:
Museum für Asiatische Kunst
Email:
aku@smb.spk-berlin.de
