Credit: Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum / Photographer CC BY-NC-SA 4.0
Details (expert)
- Involved
- Dating
- 1879
- Geographical references
- Dimensions
- Höhe x Breite: 16,5 x 24,5 cm
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/190056
Object Description
Drei unterschiedliche Schriftarten, farbige Ornamente. Datiert 1297 H (= 1879).
Übersetzung:
die 1. Zeile: "Sie schrien sehr stark, wie ein Schreihals. Und sie lärmten sehr stark. Und ...(?)"
die 2. Zeile: "Der Gottgesandte hat gesagt (Gott segne ihn und schenke ihm Heil!): Wer glaubte an Gott und an den letzten Tag, muss Gutes sagen und in tiefes Schweigen versinken."
unten: türkisch ?
Jahr 1297
Last updated: 16.03.2026
Contact
Institution:
Ethnologisches Museum
Email:
em@smb.spk-berlin.de
