Flussufer mit zahlreichen Booten am Ausgang eines Kanals, im Hintergrund eine Stadt
Ident. Nr.: KdZ 746
ObjID: obj:2417410
Details (expert)
- Creator/Entity
- Date(s)
- Herstellung: ca. 1604Abweichende Datierung: 1603
- Provenance
- Karl Ferdinand Friedrich von Nagler (1770-1846),
8.2.1835 - Material / Technique
- Gouache, partiell akzentuiert mit transparentem Überzug, Einfassungslinie in Pinsel in Schwarz
- Dimensions
- Blattmaß: 19,4 x 24,6 cm
- Acquisition
- 1835 von Karl Ferdinand Friedrich von Nagler, Berlin, erworben
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/2417410
Object Description
Die unglaubliche detaillierte, feinmalerisch ausgeführte Arbeit gilt als eigenhändige Wiederholung eines Gemäldes von 1603, das sich in Turin in der Galleria Sabauda befindet. Für die Häuser auf der Landzunge im Mittelgrund griff Brueghel auf eine Skizze im Kupferstichkabinett Berlin (KdZ 722) zurück, die nach der Natur gezeichnet wurde. Für die dahinter liegende Kirche am Ufer im Mittelgrund links diente vermutlich die Abteikirche St. Michael in Antwerpen als Vorbild. Die räumliche Staffelung entlang eines diagonal in den Bild verlaufenden Flusses mit der kühn fluchtenden Perspektive ist höchst innovativ.
Bevölkert wird die erkennbar heimische Landschaft unter anderem von einem gut situierten Paar, das offenbar auf eine Überfahrt wartet - vielleicht die Auftraggeber dieser Preziose. Vorn links setzt eine voll beladene Fähre ans andere Ufer über. Erzählerische Details wie die Wäscherin oder zahlreiche Wasservögel beleben die Szenerie zusätzlich.
Brueghel schuf einen völlig neuen Typ von Landschaft: perspektivisch schlüssige, realistische Kompositionen in harmonischer Atmosphäre, die den Charakter seiner Heimat einfangen, voller üppiger Vegetation und lebendiger Figuren. Seine Bilder hatten enormen Einfluss auf die holländische Landschaftsmalerei.
Last updated: 10.09.2026
Contact
Institution:
Kupferstichkabinett
Email:
kk@smb.spk-berlin.de