Logo

Die Speisung der Armen

Ident. Nr.: KdZ 6830

ObjID: obj:3763687

Kupferstichkabinett
Zeichnung

Details (expert)

Creator/Entity
Ausführung: Jacob Jordaens (1593-1678),
Zeichner*in
Date(s)
Herstellung: 1618/20
Additional titles
Collection title: Die Speisung der Armen
Translation: The Succouring of the Needy
Christus und die Kranken (?)
Material / Technique
Feder und Pinsel in Braun, braun laviert, über Vorzeichnung mit schwarzem Stift, auf Papier (vergé)
Dimensions
Blattmaß: 16,1 x 22,4 cm
Wasserzeichenmaß: 18 x 40 mm (Fragment)
Acquisition
Alter Bestand, vor 1878 erworben
Permalink
https://id.smb.museum/object/3763687

Object Description

Diese Federzeichnung ist eine Kompositionsstudie für eine Folge mit den sieben Werken der Barmherzigkeit. Das Thema des Blattes war lange unklar. Jedoch sprechen zwei weitere, stilistisch vergleichbare Zeichnungen aus diesem Themenkreis im Musée des beaux-arts in Besançon und im Art Institute in Chicago dafür, dass hier eine (nicht als Gemälde ausgeführte) Serie entworfen wurde.
Die sieben Werke der (leiblichen) Barmherzigkeit gehen auf das Matthäusevangelium zurück. Sie zielen darauf ab, Menschen in Not zu helfen. Dazu gehört, Hungernde zu speisen, Dürstenden zu trinken geben, Nackte zu bekleiden, Fremde aufzunehmen, Kranke und Gefangene zu besuchen und Tote zu begraben. 
Die Berliner Zeichnung zeigt die Speisung der Armen: Viele Figuren, die aus einer flächigen dunklen Lavierung ausgespart bleiben, drängen von rechts heran und strecken leere Schüsseln vor. Die Zeichnungen in Besançon und Chicago haben Moses zum Thema, der Wasser aus dem Felsen schlägt, um die durstigen Israeliten in der Wüste zu versorgen. Vielleicht standen die beiden Motive auch stellvertretend für alle sieben Werke der Barmherzigkeit. Jordaens hat Themen der Wohltätigkeit wiederholt behandelt, so etwa in einem frühen Gemälde mit dem Quellwunder Moses, das sich in der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe befindet.

Last updated: 24.08.2026

Contact

Institution:

Kupferstichkabinett

Additional items from the collections

Der Krieg

Der Krieg

Französischer Gefangenentransport in Eisenbahnwagen, vorn ein preußischer Infantrist, Szene aus dem Kriege 1870

Französischer Gefangenentransport in Eisenbahnwagen, vorn ein preußischer Infantrist, Szene aus dem Kriege 1870

Toggenburg-Bibel. Einweihung des Tempels

Toggenburg-Bibel. Einweihung des Tempels

Drei Bären im Käfig. Aus dem "Kinderalbum"

Drei Bären im Käfig. Aus dem "Kinderalbum"

Markgraf Albrecht der Bär erstürmt die Feste Brennabor im Jahr 1157. Entwurf für die "Denkwürdigkeiten aus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte"

Markgraf Albrecht der Bär erstürmt die Feste Brennabor im Jahr 1157. Entwurf für die "Denkwürdigkeiten aus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte"

Caspar David Friedrich und Gottlob Christian Kühn auf der Reise im Harz (?)

Caspar David Friedrich und Gottlob Christian Kühn auf der Reise im Harz (?)

Pflanzenstudien

Pflanzenstudien

Felsenstudie, Pflanzenstudien

Felsenstudie, Pflanzenstudien

Aufblickender alter Mann und vier Gesichter

Aufblickender alter Mann und vier Gesichter

Die Kirche Alexander Newski auf dem Minenberg in Potsdam

Die Kirche Alexander Newski auf dem Minenberg in Potsdam

Gebetbuch mit Holzschnitten der Passion Christi

Gebetbuch mit Holzschnitten der Passion Christi

Gebetbuch mit Holzschnitten der Passion Christi

Gebetbuch mit Holzschnitten der Passion Christi

Heilige Kakukilla

Heilige Kakukilla

Skizze zu "Frau am Fenster"

Skizze zu "Frau am Fenster"

Selbstbildnis

Selbstbildnis

Von den acht erhaltenen gezeichneten Selbstbildnissen Friedrichs ist dieses das berühmteste. Seine Datierung >um 1810< hat sich durch Vergleiche mit anderen Portäts des Künstlers (etwa von Caroline Bardua, Georg Kersting und Gerhard v. Kügelgen) als überzeugend erwiesen. In der äußeren Form erinnert es an die Art einer Porträtbüste. Das um den Oberkörper drapierte Gewand ist römischen, auch klassizistischen Büsten ähnlich. Absichtsvoll ist es so abgesetzt von der zeitgenössischen Mode. Man hat auch vermutet, daß sich Friedrich damit als Mönch empfunden haben könnte.Mit intensiv sich selbst und den Betrachter eindringlich erforschendem, zugleich selbstbewußtem Blick stellt sich der Künstler auf der Höhe seines Erfolges dar. Er hatte 1808 mit dem »Tetschener Altar« und 1809, nach einer Reise in seine norddeutsche Heimat, mit dem »Mönch am Meer« und der »Abtei im Eichwald«, seine bisher bedeutendsten Werke geschaffen und allgemeine Beachtung gefunden. Die »Abtei im Eichwald« wurde 1810 auf der Berliner Akademieausstellung gezeigt und vom preußischen König, Friedrich Wilhelm III., auf Veranlassung des jugendlichen Kronprinzen angekauft. Im gleichen Jahr wurde Friedrich Mitglied der Berliner Akademie.Text: Gottfried Riemann, in: Das Berliner Kupferstichkabinett. Ein Handbuch zur Sammlung, hg. von Alexander Dückers, 2. Auflage, Berlin 1994, S. 365f., Nr. VII.11 (mit weiterer Literatur)