Logo

Lachmann Tunesien

Ident. Nr.: VII WS 174

ObjID: obj:750177

Details (expert)

Creator/Entity
Robert Lachmann (28.11.1892 - 8.5.1939),
Sammler*in
Date(s)
Aufnahmejahr: 1929
Systematics/Type
Geographical references
Afrika,
Kontinent
Tunesien,
Region
Juden,
Glaubensgemeinschaft
Material / Technique
—

Object Description

Die Walzen sind nicht fortlaufend numeriert, sondern die Zählung beginnt in jedem neuen Aufnahmeort wieder mit 1. Die Beschriftung der Walzen variiert stark: Lachmann + Aufnahmeort + Walzennummer (beispielsweise Lachmann Medenine 5) oder: Lachmann Tun. 29 (Tunesien 29) + Aufnahmeort + Walzennummer (beispielsweise Lachmann Tun.29 Nefta 10). Teilweise wurden die Walzen falsch beschriftet: Aeg[ypten] statt Tun[esien], betrifft vor allem Djerba, Muknin, Nefta und Zerzis. Die unterschiedliche Beschriftung der Walzen geht darauf zurück, daß sie zu unterschiedlichen Zeiten galvanisiert wurden. Lachmann nahm 1935 nach Jerusalem Kopien der bis dahin galvanisierten Walzen mit, diese wurden später auch auf Aluminiumplatten übertragen. Die Materialien befinden sich heute im PHA Jerusalem und wurden inzwischen digitalisiert. Ein Vergleich der Bestände im Jahr 1998 ergab, daß in Jerusalem weniger Walzenaufnahmen als in Berlin vorhanden sind, da offensichtlich einige Walzen erst nach Lachmanns Fortgang galvanisiert wurden (vgl. Rechnung der Fa. Quadfasel v. 24.3.1941). Die in Berlin vorhandenen vollständigen Sammlungen von Lachmann wurden während des 2. Weltkriegs auseinandergerissen, offensichtlich gingen viele Galvanos verloren. Eine vollständige Rekonstruktion (bis auf eine Walze - Testur 12) ist aufgrund der vorhandenen Kopien möglich. Im PHA Jerusalem sind von dieser Sammlung 97 Walzenkopien vorhanden: Nefta 11 W., Gäbes 8 W., Medenine 14 W., Zerzis 5 W., Djerba 24 W., Muknin 19 W., Testur 9 W., Bäga 7 W. In Jerusalem sind weitere Unterlagen zu der Sammlung vorhanden (Tagebücher, Korrespondenz, Transkriptionen, Texte, Photos), einige davon bereits posthum veröffentlicht (Lachmann 1974, 1978). Darin Transkriptionen und Photos.
Inhalt: klassische arabische Musik, traditionelle u. religiöse Gesänge mit und ohne Instrumentabegleitung

Last updated: 21.08.2026

Contact

Institution:

Ethnologisches Museum

Additional items from the collections

樹皮衣

樹皮衣

Attush-Gewänder werden aus Bastfasern, den so genannten Ohyo, hergestellt, die von der Ulme stammen, und sind eine der charakteristischsten Textilvarianten der Ainu. Der Stoff wurde hergestellt, indem die innere Rinde lebender Bäume vor dem Frühjahrswachstum geerntet, eingeweicht und dann die Fasern in Fäden gespalten und von Hand zu einem dichten, warmen, gelb-braunen Stoff verwoben wurden.Nachdem der Stoff gewebt und zu einem Kleidungsstück vernäht worden war, wurde es mit Stickereien und Applikationen aus Baumwollstoff und Garn verziert. Die Verzierungen waren ein wesentliches Merkmal der Ainu-Kleidung und ein visueller Ausdruck ihrer religiösen Überzeugungen.Einfache attush-Gewänder wurden für den täglichen Gebrauch hergestellt, aber aufwändigere Gewänder wie dieses Beispiel waren für zeremonielle Zwecke bestimmt. Sie wurden selten getragen und waren sehr wertvoll.Dieses Attush Gewand ist vermutlich aus Nesselfasern angefertigt. Es ist mit Applikationen in hell- und dunkelblauem Baumwollstoff und linearen Stickereien aus gefärbtem Nesselgarn versehen, sowie mit weißem, braunem, rotem, violettem und dunkelblauem Baumwollgarn bestickt. Die Stickereien reichen über die Applikationen bis auf dasGrundgewebe hinaus. Das, ist für die Gewänder der Ainu auf Sachalin eher ungewöhnlich. Für ein Frauengewand ist es ungewöhnlich prächtig, i.d.R. sind die Männergewänder die prächtigeren Stücke Publ.in: アイヌの工芸 Ainu no kôgei, Ausstellungskatalog, Tokyo National Museum, 1993, S. 109, Abb. 195.