Logo

Bildnis des Jan Jacobsz Hinlopen und seiner Familie

Ident. Nr.: 792

ObjID: obj:863106

Details (expert)

Creator/Entity
Ausführung: Gabriel Metsu (1629 - 1667),
Maler*in
Date(s)
Ausführung: 1662/63
Systematics/Type
Additional titles
Collection title: Bildnis des Jan Jacobsz Hinlopen und seiner Familie
Translation: Jan Jacobsz Hinlopen and his Family
Geographical references
Herstellungsort: Holland,
Region
Material / Technique
Leinwand
Dimensions
Bildmaß: 77 x 82,6 cm
Acquisition
1832 Ankauf aus der Sammlung von Frans Anton Tschiffeli, Bern

Object Description

Die Familie des reichen Tuchhändlers Jan Jacobsz Hinlopen und seiner Frau Leonora Huydecoper präsentiert sich hier in ihrem prunkvollen Wohnraum. Der antikisierende Kamin, die üppige Goldledertapete, die sowie das großformatige Gemälde zeugen vom Wohlstand dieses Amsterdamer Ehepaars. Hinlopen (1626-1666) sitzt selbstbewusst und entsprechend seiner Funktion als Familienoberhaupt in ausladender Pose am Tisch. Dem Vater zugeordnet ist links sein fünfjähriger Sohn Jacob zu erkennen, auf dessen ausgestreckter Linken ein Papagei sitzt. Die Dame des Hauses, Leonora Huyecoper, sitzt rechts am Tisch und reicht der zweijährigen Tochter Sara eine Rassel. Schräg hinter ihr, vor dem Kamin, steht eine Amme mit dem jüngsten Familienmitglied, der einjährigen Geertuyt auf dem Arm. Am Boden zu Füßen der Amme sitzt die vierjährige Johanna Maria und füttert ihren kleinen Hund mit Keksen. Metsu dürfte das Bild um 1662 gemalt haben, nach Geetruyts Geburt im Januar 1662 und vor ihrem Tod im August 1663. Noch in demselben Jahr sollte die hier glücklich vereinte Familie von mehreren Schicksalsschlägen getroffen werden. Drei Monate nach Geetruyts Tod verstarben auch der älteste Sohn Jacob sowie die Mutter Leonora Huydecoper kurz nacheinander. Sehr wahrscheinlich erlagen alle drei der Pest, die in den 60iger Jahren in Amsterdam wütete. Jan Jacobsz Hinlopen verstarb wenige Jahre später (1666) im Alter von nur 40 Jahren.
Nach Metsus Umzug nach Amsterdam (um 1656) wurde ter Borch zu seinem wichtigsten Vorbild. Sowohl in der Motivwahl als auch in der Komposition orientierte sich Metsu an dessen Bildern. Die früher dynamisch aufgebauten Gesellschaftsszenen haben, wie in dem Berliner Bild, einer mehr statisch angeordneten Figurenkonstellation Platz gemacht. In seinem verfeinerten Farbauftrag und den zahlreichen schmückenden Details ist das Gemälde deutlich dem in Holland aufkommenden französischen Geschmack verpflichtet. Die Grenzen zwischen Porträt und Genredarstellung sind fließend geworden.
Jan Jacobsz. Hinlopen besaß eine umfangreiche Kunstsammlung zu der auch das Gemälde „Der Wochenbettbesuch“ von Metsu gehörte. Dieses heute im Metropolitan Museum in New York aufbewahrte Werk weist in den Maßen und der Komposition so weitreichende Übereinstimmungen mit dem Berliner Familienbild auf, dass man hier sehr wahsrcheinlich zwei Gegenstücke annehmen darf.

SIGNATUR / INSCHRIFT: Links unten am Türpfosten: G• Metsu̅

Last updated: 30.06.2026

Contact

Institution:

Gemäldegalerie

Additional items from the collections

Bildnis eines jungen Mannes

Bildnis eines jungen Mannes

Versonnen blickt der dunkelhaarige junge Mann nach rechts in die Ferne. Von seinem schwarzen Gewand hebt sich ein kostbarer, weißer Spitzenkragen ab, auf den sein langes Haar fällt. Maratti präsentiert den Dargestellten hier schlicht und unprätentiös, zugleich jedoch sehr würdevoll und elegant. Durch eine Inschrift auf der Rückseite sind uns heute Entstehungsjahr und -ort des Gemäldes bekannt, sowie das Alter des Dargestellten. Als er sich 1663 in Rom porträtieren ließ, war er 24 Jahre und drei Monate alt. Maratti gehörte zu den begehrtesten Malern in Rom und arbeitete für die höchsten gesellschaftlichen Kreise, u.a. auch für Papst Clemens IX., dessen von Maratti geschaffenes Bildnis heute zu den bedeutendsten Porträts des 17. Jahrhunderts zählt.| Britta BodeSIGNATUR / INSCHRIFT: Auf der Doublierleinwand Transkription (des 19. Jh.) einer alten Inschrift: AETATIS VAE XXIV / ET III MENS / IN ROMA 1663 / C.M.F.___________________________________________________________________________With a pensive gaze, a dark-haired young man looks to the right into the distance. His long hair falls on the sumptuous, white lace collar that stands out against his black garment. Maratti presents the portrayed modestly and unpretentiously, yet also elegantly and dignified. An inscription on the back tells us the year and place of creation, as well as the age of the portrayed. In 1663, when he was painted in Rome, he was 24 years and three-months-old. Maratti was one of the most sought after artists in Rome and worked for the social elite, including Pope Clemens IX, whose portrait is considered one of the most important paintings of the 17th century.| Britta Bode