Logo

Interieur mit fröhlicher Tischgesellschaft

Ident. Nr.: 816B

ObjID: obj:863164

Eigentum des Kaiser Friedrich Museumsvereins

Details (expert)

Creator/Entity
Ausführung: Dirck Hals (1591 - 1656),
Maler*in
Date(s)
Ausführung: 1615/40
Systematics/Type
Additional titles
Collection title: Interieur mit fröhlicher Tischgesellschaft
Translation: Interior with Merry Company
Geographical references
Herstellungsort: Holland,
Region
Material / Technique
Eichenholz
Dimensions
Bildmaß: 27,9 x 43,6 cm
Acquisition
1915 Ankauf aus der Kunsthandlung Julius Böhler, München

Object Description

Dirck Hals spezialisierte sich auf die Darstellung »fröhlicher Gesellschaften«. Seine Werke zeigen neben der Auseinandersetzung mit dem Bruder Frans Hals auch die mit Willem Buytewech, von dem er gelegentlich bestimmte Figurenmotive kopierte. Die farbenfrohe und zeichnerisch sorgfältig durchgestaltete Berliner Komposition erhält durch die Präsenz des Flügelaltärchens im Nebenraum einen moralisierenden Unterton: Dargestellt ist dort die Kreuzigung Christi, die angesichts der ausgelassenen Tischgesellschaft an eine sittsam fromme Lebensführung gemahnt.| Prestel-Museumsführer - Gemäldegalerie Berlin, 2017
__________________________________________________________________

Dirck Hals specialised in painting “merry gatherings”. His paintings reveal his familiarity with the work of his brother, Frans Hals, as well as that of Willem Buytewech, from whom he occasionally copied figure motifs. The Berlin composition, colourful and meticulously drawn, acquires a moral undertone from the presence of the little winged altarpiece in the next room. Its motif of Christ’s crucifixion reminds the boisterous company at the table that they should be leading decorous and pious lives.| Prestel Museum Guides - Gemäldegalerie Berlin, 2017

Last updated: 30.06.2026

Contact

Institution:

Gemäldegalerie

Additional items from the collections

Maria mit dem Kind und singenden Engeln (Raczyński Tondo)

Maria mit dem Kind und singenden Engeln (Raczyński Tondo)

Möglicherweise gehörte das Rundbild den Brüdern von S. Francesco in Florenz. Maria wird als Himmelskönigin mit einer Krone ausgezeichnet, zugleich ist sie mitleidende Mutter des zum Opfer bestimmten Christusknaben. Er greift nach ihrer Brust. Die nährende Maria galt den Theologen als Mutter aller Menschen und als Heilsspenderin. Singende Engel preisen sie, Lilien als Reinheitssymbole in den Händen. Wie man in Antlitz und Gestalt Marias immer auch das Ideal irdischer Frauenschönheit suchte, so kann man in den Engeln die Verkörperung jugendlich-harmonischen Ebenmaßes sehen. Botticelli meisterte das anspruchsvolle Format mit einer durchdachten Bildordnung, die das Rund der Begrenzung aufnimmt: Im Mittelpunkt vielfach kreisender Bewegung thront die Madonna.| Prestel-Museumsführer - Gemäldegalerie Berlin, 2017_______________________________________________________It is possible that this circular picture used to belong to the Brothers of S. Francesco in Florence. Mary is identified as the Queen of Heaven by a crown, but at thesame time she is the mother of the boy Christ, who is marked out for sacrifice. He is reaching for her breast. Theologians saw Mary as the giver of nourishment, asthe mother of all mankind, and of salvation. Singing angels are praising her, with lilies in their hands as symbols of purity. Just as the ideal of earthly female beautywas always sought in the face and form of Mary, in the same way the angels can be seen as embodying youthful harmony. Botticelli mastered this demanding formatwith a calculated pictorial order that takes up the circular border: the Madonna is enthroned at the centre of a multiple encircling movement.| Prestel Museum Guides - Gemäldegalerie Berlin, 2017