Logo

Der Ratschluß der Erlösung

Ident. Nr.: 1673

ObjID: obj:867591

Details (expert)

Creator/Entity
Ausführung: Unbekannt,
Maler*in
Werkstatt: Konrad Witz (1400/10 - 1444/46),
Maler*in
Date(s)
Ausführung: um 1445
Systematics/Type
Additional titles
Collection title: Der Ratschluß der Erlösung
Translation: The Council of Salvation
Geographical references
Herstellungsort: Basel,
Stadt
Material / Technique
Tannenholz
Dimensions
Bildmaß: 135,3 x 164 cm
Acquisition
1910 Schenkung von F. Kleinberger, Paris

Object Description

Einst bildete die Darstellung die Innenseite eines linken Altarflügels; der zugehörige rechte Flügel hat sich im Kunstmuseum Basel erhalten, während die Mitte des Altars, wahrscheinlich ein Skulpturenschrein, schon vor langer Zeit verloren gegangen ist. Gezeigt wird Gottvater auf seinem Thron, wie er seinen Sohn, Jesus Christus, zur Erde herabschickt, damit er die Menschheit erlöse. Gott verweist dabei auf die leeren Seiten eines Buches, welches die Evangelien der Bibel symbolisieren dürfte, und das noch durch die Berichte von Christi Erdenleben gefüllt werden muss. Rechts davon erblickt man die Heimsuchung, die Begegnung zwischen der Gottesmutter Maria und ihrer bereits betagten Cousine Elisabeth; beide sind schwanger, Maria mit Christus, Elisabeth mit Johannes dem Täufer. Damit beginnt die menschliche Existenz Gottes, die sich auf dem rechten Altarflügel in der Geburt Christi fortsetzte. Von dem als "Ratschluss der Erlösung" bekannten Dialog zwischen Gottvater und seinem Sohn haben sich außer dem vorliegenden Altarflügel keine weiteren großformatigen Darstellungen erhalten. Seine Grundlage aber bildete eine um 1250 niedergeschriebene Vision der Nonne Mechthild von Magdeburg.

Last updated: 03.07.2026

Contact

Institution:

Gemäldegalerie

Additional items from the collections

Bildnis eines jungen Mannes

Bildnis eines jungen Mannes

Versonnen blickt der dunkelhaarige junge Mann nach rechts in die Ferne. Von seinem schwarzen Gewand hebt sich ein kostbarer, weißer Spitzenkragen ab, auf den sein langes Haar fällt. Maratti präsentiert den Dargestellten hier schlicht und unprätentiös, zugleich jedoch sehr würdevoll und elegant. Durch eine Inschrift auf der Rückseite sind uns heute Entstehungsjahr und -ort des Gemäldes bekannt, sowie das Alter des Dargestellten. Als er sich 1663 in Rom porträtieren ließ, war er 24 Jahre und drei Monate alt. Maratti gehörte zu den begehrtesten Malern in Rom und arbeitete für die höchsten gesellschaftlichen Kreise, u.a. auch für Papst Clemens IX., dessen von Maratti geschaffenes Bildnis heute zu den bedeutendsten Porträts des 17. Jahrhunderts zählt.| Britta BodeSIGNATUR / INSCHRIFT: Auf der Doublierleinwand Transkription (des 19. Jh.) einer alten Inschrift: AETATIS VAE XXIV / ET III MENS / IN ROMA 1663 / C.M.F.___________________________________________________________________________With a pensive gaze, a dark-haired young man looks to the right into the distance. His long hair falls on the sumptuous, white lace collar that stands out against his black garment. Maratti presents the portrayed modestly and unpretentiously, yet also elegantly and dignified. An inscription on the back tells us the year and place of creation, as well as the age of the portrayed. In 1663, when he was painted in Rome, he was 24 years and three-months-old. Maratti was one of the most sought after artists in Rome and worked for the social elite, including Pope Clemens IX, whose portrait is considered one of the most important paintings of the 17th century.| Britta Bode