Das Abrahamsopfer

Ident. Nr.: Streit.16

ObjID: obj:869455

Gemäldegalerie

Leihgabe der Streitschen Stiftung

Gemälde

Contact

Institution:

Gemäldegalerie

Email:

gg@smb.spk-berlin.de

Credit: Staatliche Museen zu Berlin, Gemäldegalerie / Jörg P. Anders Public Domain Mark 1.0

Creator/Entity: Ausführung: Jacopo Amigoni (um 1682 - 1752),
Maler*in
Date(s): Ausführung: 1739/47
Additional titles: Collection title: Das Abrahamsopfer
Translation: Abraham's Sacrifice of Isaac
Geographical references: Venedig,
Stadt
Material / Technique: Öl auf Leinwand
Dimensions: Bildmaß: 115 x 150 cm
Acquisition: Seit 1964 Leihgabe der Streitschen Stiftung, Berlin
Permalink: https://id.smb.museum/object/869455

Object Description

Das Gemälde stellt den dramatischen Höhepunkt einer alttestamentlichen Erzählung dar: Abraham, von Gott aufgefordert, seinen eigenen Sohn Isaak zu opfern, hebt das Messer. Er will Isaak, der wie ein Opferlamm gebunden ist, töten um so Gott zu gehorchen. Abraham stellt damit Gottes Gebot an die erste Stelle und über alle menschlichen Bindungen. Erst im letzten Moment greift ein Engel ein und fasst ihn mit der Hand an der Schulter, um ihn zurückzuhalten. Er sucht seinen Blick und weist in Richtung des Himmels, d.h. Gottes, der ihn geschickt hat. Die Berührung wird in der Bibel nicht geschildert, der Engel hindert Abraham dort nur mit Worten an der Tat. Amigoni inszeniert die Szene durch die ausdrucksstarke Gestik und den kontrastreichen Lichteinfall mit Pathos. Der helle Rücken Isaaks erinnert farblich an ein unschuldiges Lamm, das typische Opfertier. Auch der Widder, den Abraham später finden und anstelle des Sohnes opfern wird, ist schon zu sehen.

Das Gemälde gehört zu einer vierteiligen Serie alttestamentlicher Szenen, die Jacopo Amigoni in Venedig fertigte, wo sie der aus Berlin stammende Wahlvenezianer und Kaufmann Sigismund Streit (1687–1775) zur Ausschmückung seiner Wohnräume erwarb. Gemeinsam mit den drei anderen Werken, – „Lot und seine Töchter“ (Ident. Nr. Streit.13), „Bathseba im Bade erhält die Botschaft Davids“ (Ident. Nr. Streit.14) und „Susanna und die beiden Alten“ (Ident. Nr. Streit.15) – ist das Gemälde Teil einer Serie biblischer Motive, die tugendhaft-vorbildliches und lasterhaft-unmoralisches Verhalten, d.h. ein Verhalten entsprechend oder entgegen den Geboten Gottes, zeigt.

Amigoni war der Lieblingsmaler von Sigismund Streit: Er besaß elf Gemälde von ihm. Neben dieser Serie erwarb Streit einen kleinformatigen, sechsteiligen Zyklus mit biblischen und antiken Motiven, der jedoch im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde. Ob Streit diese großformatige, alttestamentliche Serie nach eigenen Vorstellungen bei Amigoni in Auftrag gab oder sie zufällig im Atelier des Malers sah, ist unbekannt. Die inhaltliche Kohärenz und die identischen Maße sprechen für einen direkten Auftrag. Da Streit sich nachweislich im Alter von 52 Jahren 1739/40 von Amigoni porträtieren ließ (Ident. Nr. Streit.1), ist der Kauf um diese Zeit wahrscheinlich. Alle Gemälde Amigonis, die Streit besaß, kamen 1758 als Schenkung an das Graue Kloster nach Berlin.

Sigismund Streit, Sohn eines Berliner Huf- und Waffenschmieds sowie Bierbrauers, besuchte von 1697 bis 1701 das Berlinische Gymnasium zum Grauen Kloster. Nach dem Tod beider Eltern zog er vierzehnjährig 1701 zu Verwandten nach Altona und absolvierte eine kaufmännische Lehre. 1709 ging er nach Venedig, wo er zu Wohlstand gelangte. Der kinderlose Kaufmann stiftete später einen Teil seines Vermögens sowie seine Gemälde, zu denen auch diese Serie gehörte, und zahlreiche Bücher seinem ehemaligen Gymnasium. Die Kriegszerstörung des Grauen Klosters in Berlin-Mitte im Zweiten Weltkrieg, die Nachkriegswirren und die Teilung der Stadt zogen die Überführung fast aller Streitschen Gemälde nach Berlin (West) nach sich. Seit 1964 befindet sich das Gemälde als Leihgabe der Streitschen Stiftung in der Gemäldegalerie Berlin.

Literatur:

Rohrlach, Peter P.: La collezione di quadri nel Graues Kloster a Berlino, in: Arte Veneta V (1951), S. 198-201, hier S. 199

Gemäldegalerie Berlin, Staatliche Museen Preußischer Kulturbesitz. Katalog der ausgestellten Gemälde des 13.-18. Jahrhunderts, Berlin 1975, S. 24

Gemäldegalerie Berlin. Gesamtverzeichnis der Gemälde, hrsg. v. den Staatlichen Museen zu Berlin, Berlin 1986, S. 11, Abb. 1343

Venedigs Ruhm im Norden. Die großen venezianischen Maler des 18. Jahrhunderts, ihre Auftraggeber und ihre Sammler, Ausst. Kat. Forum des Landesmuseums Hannover, 3.12.1991-2.2.1992, Kunstmuseum Düsseldorf in Ehrenhof, 16.2.1992-26.4.1992, Hannover 1991, S. 32f., 37

Scarpa Sonino, Annalisa: Jacopo Amigoni, Soncino 1994, S. 124-129, Kat. 30

Gemäldegalerie Berlin. Gesamtverzeichnis der Gemälde, hrsg. v. den Staatlichen Museen zu Berlin, Berlin 1996, S. 11, Abb. 2473, S. 631

Blick auf den Canal Grande. Venedig und die Sammlung des Berliner Kaufmanns Sigismund Streit, Ausst.-Kat. Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin, 6.9.2002-12.1.2003, hrsg. v. Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin, Berlin 2002 (Bilder im Blickpunkt), S. 69-73, Kat. 6, S. 130f. Abb. 14

Streit, Sigismund: Verzeichnüß Aller Bücher, Gemählde und Andere Sachen, so ich von Venedig und Padua aus, am Gymnasio zum Grauen Closter in Berlin in verschiedener Zeit gesandt habe, hrsg. v. Peter P. Rohrlach und Susanne Knackmuß, Berlin 2006 (Veröffentlichungen aus den Sammlungen des Berlinischen Gymnasiums zum Grauen Kloster, Bd. 1), S. 98, 273, 324

Last updated: 08.09.2026

Contact

Institution:

Gemäldegalerie

Email:

gg@smb.spk-berlin.de

Additional items from the collections

Der Doge Leonardo Loredan mit vier Begleitern

Das berühmteste Gemälde von Giovanni Bellini ist das Porträt des Dogen Leonardo Loredan, das heute in der National Gallery in London ausgestellt ist. Das hier gezeigte Gemälde ist viel weniger bekannt, repräsentiert aber den gleichen Herrscher, umgeben von seinen vier Söhnen. Der schlechte Erhaltungszustand des Gemäldes erschwert jede ästhetische Wertschätzung, aber die Bedeutung der Komposition bleibt von großen Bedeutung: Der Doge ist dabei, seine Nachfolge zu organisieren und wurde wie eine heilige Figur im Zentrum der Komposition dargestellt.SIGNATUR / INSCHRIFT: Bez. links unten auf einem Cartellino: IOANNES/ BELLINVS/MCCCCC/VII; auf der Tischglocke (fragmentarisch): LEONAR[DO/DUS]

Inventar VI ab 1952

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 17 Doppelseiten, S. 1-29 https://doi.org/10.11588/diglit.68817

Ehem. Staatliche Museen Berlin Inventar der Gemälde-Galerie ab 1950 – 2006

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 17 Doppelseiten, S. 1-29 https://doi.org/10.11588/diglit.68811

Inventar der Miniaturen

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 27 Doppelseiten, S. 1-52 https://doi.org/10.11588/diglit.68826

Ordner I Gemäldegalerie Bode-Museum Hauptgruppe II Gruppe 21 U-Gruppe 211 Gesamtinventar Inventar I 1833-1886 Inventar II 1886-1890 [= Transkription v. Inventaren I – II]

Kollationsvermerk: maschinell geschrieben mit Seitenzahlen, jedes Inventar separat paginiert Inventar I S. 1-176; Inventar II S. 1-31 https://doi.org/10.11588/diglit.68819

KFMV-Inventar Band II der Kunstwerke, die durch den KAISER FRIEDRICH MUSEUMSVEREIN oder mit Hilfe erworben wurden und als Leihgaben an die Staatlichen Museen zu Berlin gegeben und der Gemäldegalerie oder der Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst zur Verfügung gestellt werden.

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 2 Doppelseiten, S. 1 https://doi.org/10.11588/diglit.68814

Inventarien solcher Kunstwerke, welche der Kaiser Friedrich-Museums-Verein als Eigentum erworben hat und den Königlichen Museen als Leihgabe überlässt

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 56 Doppelseiten, S. 1-55 https://doi.org/10.11588/diglit.68813

Ordner II Gemäldegalerie Bode-Museum Hauptgruppe II Gruppe 21 U-Gruppe 211 Gesamtinventar Inventar III 1872-1895 Inventar IV 1896-1924 Inventar V 1924-1944 [= Transkription v. Inventaren III – V]

Kollationsvermerk: maschinell geschrieben mit Seitenzahlen, jedes Inventar separat paginiert Inventar III S. 1-59; Inventar IV S. 1-54; Inventar V S. 1-24 https://doi.org/10.11588/diglit.68820

Ehemals Staatliche Museen Berlin Dahlem Inventar der Gemäldegalerie: Rahmeninventar ab 1950

Kollationsvermerk: handschriftlich ohne Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 29 Doppelseiten https://doi.org/10.11588/diglit.68802

Ordner II Gemäldegalerie Bode-Museum Hauptgruppe II Gruppe 21 U-Gruppe 211 Neben-Inventar B-Nrn. nicht Pfandgut Dresd. Bank

Kollationsvermerk: maschinell geschrieben mit Seitenzahlen, S. 1-26 https://doi.org/10.11588/diglit.68818

Italienische Meister

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 548 Doppelseiten, S. 1-548 https://doi.org/10.11588/diglit.68815

Staatliche Museen zu Berlin Inventar der Gemäldegalerie ab 2009

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 6 Doppelseiten, S. 1-7 https://doi.org/10.11588/diglit.68812

Rahmeninventar der Gemäldegalerie Buch II 1959-1990

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 30 Doppelseiten, S. 1-56 https://doi.org/10.11588/diglit.68809

Handschriftlicher Gemäldekatalog von Hirt/Waagen vor 1830

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 91 Doppelseiten, S. 1-89 https://doi.org/10.11588/diglit.68823

Verzeichnis derjenigen Gemaelde, welche von der Commission zur Ein-richtung des Koenigs. Museums aus den Koenigl. Schlössern zu Berlin und Charlottenburg, als für das Museum geeignet, ausgewählt worden sind.

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 12 Doppelseiten, S. 1-10 https://doi.org/10.11588/diglit.68822

Das Abrahamsopfer

Contact

Details (expert)

Object Description

Contact

Additional items from the collections

Der Doge Leonardo Loredan mit vier Begleitern

Inventar VI ab 1952

Ehem. Staatliche Museen Berlin Inventar der Gemälde-Galerie ab 1950 – 2006

Inventar der Miniaturen

Ordner I Gemäldegalerie Bode-Museum Hauptgruppe II Gruppe 21 U-Gruppe 211 Gesamtinventar Inventar I 1833-1886 Inventar II 1886-1890 [= Transkription v. Inventaren I – II]

KFMV-Inventar Band II der Kunstwerke, die durch den KAISER FRIEDRICH MUSEUMSVEREIN oder mit Hilfe erworben wurden und als Leihgaben an die Staatlichen Museen zu Berlin gegeben und der Gemäldegalerie oder der Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst zur Verfügung gestellt werden.

Inventarien solcher Kunstwerke, welche der Kaiser Friedrich-Museums-Verein als Eigentum erworben hat und den Königlichen Museen als Leihgabe überlässt

Ordner II Gemäldegalerie Bode-Museum Hauptgruppe II Gruppe 21 U-Gruppe 211 Gesamtinventar Inventar III 1872-1895 Inventar IV 1896-1924 Inventar V 1924-1944 [= Transkription v. Inventaren III – V]

Ehemals Staatliche Museen Berlin Dahlem Inventar der Gemäldegalerie: Rahmeninventar ab 1950

Ordner II Gemäldegalerie Bode-Museum Hauptgruppe II Gruppe 21 U-Gruppe 211 Neben-Inventar B-Nrn. nicht Pfandgut Dresd. Bank

Italienische Meister

Staatliche Museen zu Berlin Inventar der Gemäldegalerie ab 2009

Rahmeninventar der Gemäldegalerie Buch II 1959-1990

Handschriftlicher Gemäldekatalog von Hirt/Waagen vor 1830

Verzeichnis derjenigen Gemaelde, welche von der Commission zur Ein-richtung des Koenigs. Museums aus den Koenigl. Schlössern zu Berlin und Charlottenburg, als für das Museum geeignet, ausgewählt worden sind.