Logo

Innenansicht der Nieuwe Kerk zu Amsterdam

Ident. Nr.: 898A

ObjID: obj:871489

Details (expert)

Creator/Entity
Ausführung: Emanuel de Witte (um 1617 - 1692),
Maler*in
Date(s)
Ausführung: 1680
Systematics/Type
Additional titles
Collection title: Innenansicht der Nieuwe Kerk zu Amsterdam
Translation: Interior of the Nieuwe Kerk in Amsterdam
Geographical references
Herstellungsort: Holland,
Region
Material / Technique
Leinwand
Dimensions
Bildmaß: 85,2 x 69 cm ohne Leiste
Acquisition
1874 Ankauf mit der Sammlung des Bankiers B. Suermondt, Aachen

Object Description

Unter dem Einfluss der Delfter Architekturmalerei schuf de Witte stimmungsvolle Kircheninterieurs, die den Betrachter durch ungewöhnliche Perspektiven und kühne Überschneidungen der Architekturelemente in die Komposition mit einzubeziehen suchen. Nicht immer können die Darstellungen wie in dem Berliner Bild, das das Innere der Amsterdamer Nieuwe Kerk vom südlichen Querschiff aus zeigt, mit einer bestimmten Kirche in Verbindung gebracht werden. Häufig handelt es sich nur um Fantasieansichten. De Wittes Komposition beruht auf dem Prinzip der »Zwei-Punkt-Perspektive«, für die das damals weit verbreitete Perspektivbuch »Architectura« von Hans Vredemann de Vries die Vorlagen lieferte. Meisterhaft erfasst ist auch die Wirkung des durch die zahlreichen Fenster einfallenden Lichts.| Prestel-Museumsführer - Gemäldegalerie Berlin, 2017
_____________________________________________________________________

Influenced by the architectural painters of Delft, de Witte produced atmospheric church interiors that try to include the viewer in the picture by using unusual perspectives and bold intersections. The Berlin picture shows the interior of the Nieuwe Kerk in Amsterdam from the south transept, but it is not always possible to assign de Witte’s work to a particular church. Frequently the views are imaginary. His compositions rely on the principle of “two-point perspective”, modelled on Hans Vredemann de Vries’s book on perspective, Architectura, which was much consulted at the time. The effect of the light streaming in through the numerous windows is also captured in a masterly fashion.| Prestel Museum Guides - Gemäldegalerie Berlin, 2017

Last updated: 03.07.2026

Contact

Institution:

Gemäldegalerie

Additional items from the collections

Bildnis eines jungen Mannes

Bildnis eines jungen Mannes

Versonnen blickt der dunkelhaarige junge Mann nach rechts in die Ferne. Von seinem schwarzen Gewand hebt sich ein kostbarer, weißer Spitzenkragen ab, auf den sein langes Haar fällt. Maratti präsentiert den Dargestellten hier schlicht und unprätentiös, zugleich jedoch sehr würdevoll und elegant. Durch eine Inschrift auf der Rückseite sind uns heute Entstehungsjahr und -ort des Gemäldes bekannt, sowie das Alter des Dargestellten. Als er sich 1663 in Rom porträtieren ließ, war er 24 Jahre und drei Monate alt. Maratti gehörte zu den begehrtesten Malern in Rom und arbeitete für die höchsten gesellschaftlichen Kreise, u.a. auch für Papst Clemens IX., dessen von Maratti geschaffenes Bildnis heute zu den bedeutendsten Porträts des 17. Jahrhunderts zählt.| Britta BodeSIGNATUR / INSCHRIFT: Auf der Doublierleinwand Transkription (des 19. Jh.) einer alten Inschrift: AETATIS VAE XXIV / ET III MENS / IN ROMA 1663 / C.M.F.___________________________________________________________________________With a pensive gaze, a dark-haired young man looks to the right into the distance. His long hair falls on the sumptuous, white lace collar that stands out against his black garment. Maratti presents the portrayed modestly and unpretentiously, yet also elegantly and dignified. An inscription on the back tells us the year and place of creation, as well as the age of the portrayed. In 1663, when he was painted in Rome, he was 24 years and three-months-old. Maratti was one of the most sought after artists in Rome and worked for the social elite, including Pope Clemens IX, whose portrait is considered one of the most important paintings of the 17th century.| Britta Bode