Logo

Hohlspiegelobjekt, konvex

Ident. Nr.: B 1105

ObjID: obj:963587

Credit: 1978 erworben durch das Land Berlin

Details (expert)

Date(s)
Herstellung: 1974-1977
Systematics/Type
Additional titles
Hohlspiegelobjekt, konvex
Translation: Convex Mirror
Material / Technique
Spiegel, Plexiglass, Holz
Dimensions
Höhe x Breite: 145 x 145 cm
Acquisition
1978 Ankauf von der Junior Galerie, Goslar, durch das Land Berlin

Object Description

Luthers „Hohlspiegelobjekte“ bestehen jeweils aus 81 identischen, leicht konvex oder konkav gewölbten Spiegeln, die in regelmäßigen Abständen auf schwarzem Hintergrund angebracht sind. Steht man vor einem der Objekte, sieht man sich selbst und den Raum 81-mal. Die Ansichten unterliegen einem ständigen Wandel: Das Spiegelbild erscheint mal weiter links oder weiter rechts, mal nach oben oder nach unten verschoben, je nach Blickwinkel. Im konvexen Spiegel erscheint die Reflexion richtig herum, im konkaven auf dem Kopf. Der gespiegelte Raum wirkt leicht verzerrt – und doch ist jede Reflexion auf ihre Weise so objektiv wie jede andere. Luther hatte sich nach ersten autodidaktischen Versuchen im Zeichnen und mit Aquarell- und Ölmalerei dazu entschlossen, nicht nur seinen Beruf als Richter zugunsten der künstlerischen Tätigkeit aufzugeben, sondern auch mit dem künstlerischen Material zu experimentieren. Sein Schaffen kreist um Licht und Raum als Material, das er mit seinen Objekten einzufangen und sichtbar werden zu lassen versuchte. Mit reduzierten Mitteln schuf er komplexe Wahrnehmungserfahrungen. Die Tatsache, dass Licht Eigenschaften von Teilchen und Wellen aufweist, faszinierte ihn und regte ihn insbesondere zu Experimenten mit Spiegelungen und Beugungen des Lichts an. Es sollte nicht nur andere Objekte beleuchten, sondern für sich erscheinen. Hierbei sind die Spiegel und Gläser, mit denen Luther Licht einfangen und ihm Gestalt geben wollte, um wiederum den Raum zu verändern, mal rund, mal rechteckig, symmetrisch oder asymmetrisch montiert. | Emily Joyce Evans

Last updated: 28.08.2026

Contact

Institution:

Neue Nationalgalerie

Additional items from the collections

Unsere Genossen

Unsere Genossen

Sieveking studierte von 1964 bis 1970 an der Hochschule für Bildende Künste Berlin (West) freie Kunst bei Hans Jaenisch und als Meisterschülerin bei Heinz Trökes. Seit 1970 arbeitet sie als Dozentin an Jugendkunstschulen in Berlin sowie an Sommerakademien in Bremerhaven und gibt in ihrem Geburtsort Potsdam Workshops mit Mund- und Fußmalern. Sieveking, die in den Nachkriegsjahren aufwuchs, greift in ihrer Arbeit politische und gesellschaftliche Themen auf. In den 1970er-Jahren schuf sie mehrere Gemälde wie „Unsere Genossen“ im realistischen Stil. Zu sehen sind vier Personen in einem Raum, durch das Fenster ist weit im Hintergrund der Berliner Fernsehturm zu erkennen. Eine Frau schaut hinaus, ein hinten stehender Mann sowie die im Vordergrund an einem Tisch sitzende Frau blicken in Richtung der Betrachtenden. Ein weiterer Mann verschwindet fast vollständig hinter einer aufgeschlagenen Zeitung. Auf dem Tisch liegen mehrere Bücher, darunter eine Schrift Lenins, sowie ein Flugblatt mit dem Datum 1. Mai 1975 und dem Schriftzug „SEW“. So lautete auch das Kürzel für die Sozialistische Einheitspartei Westberlin, die der Deutschen Kommunistischen Partei nahestand und von der SED maßgeblich unterstützt wurde. Bei der Abgeordnetenwahl in West-Berlin im März 1975 hatte sie keine Sitze gewonnen. Zwischen 1949 und 1989 war der 1. Mai in der DDR offiziell „Internationaler Kampf- und Feiertag der Werktätigen für Frieden und Sozialismus“. | Sarah Hampel

Spielendes Kind (Rudolf Horn)

Spielendes Kind (Rudolf Horn)

Völker teilte weitgehend das Schicksal vieler um 1890 geborener Künstler der „verlorenen Generation“, die in zwei Weltkriege gerieten, oft große Teile ihres Werkes einbüßten und unter den Restriktionen erst des nationalsozialistischen Regimes, dann des sozialistischen deutschen Staates zu leiden hatten. Er lernte Dekorationsmaler im elterlichen Betrieb und an der Handwerkerschule in Halle und bildete sich dann weiter an der Kunstgewerbeschule Dresden bei Richard Guhr. Eine fragile Konstitution bewahrte ihn als Mittzwanziger vor der Einberufung zum Kriegsdienst. Stattdessen trat er früh, 1914, damit hervor, dass er die Kuppel der Kapelle des Gertraudenfriedhofs in Halle ausmalte. Nach Kriegsende war er Mitglied der Novembergruppe und Mitbegründer der Halleschen Künstlergruppe, zusammen mit dem befreundeten Bildhauer Richard Horn (1876–1959), dessen Sohn Rudolf (Lebensdaten unbekannt) auf dem Porträt von 1919 wiedergegeben ist. Mit seiner satten grün-blauen Farbigkeit gehört das Gemälde noch der frühen expressionistischen Phase unter dem Einfluss der Brücke-Maler an. Die ernste Haltung des Knaben steht dabei in einer gewissen Spannung zu der kindlich aufgefassten Landschaft (eher eine bemalte Wand des Kinderzimmers als die freie Natur) und den drei Spielfiguren, Keramiken des Großvaters Paul Horn, die bäuerliche Spielleute mit Dudelsack, Schalmei und einem nicht näher identifizierbaren Saiteninstrument darstellen. Durch die strenge Frontalität gibt das private Motiv einen allgemeineren Anspruch zu erkennen: Es geht um die Bedeutung des Spiels als Wurzel der Kunst, die dem Menschen später die Welt jenseits des Kinderzimmers repräsentieren, spiegeln und deuten soll. | Kyllikki Zacharias

Hohlspiegelobjekt, konkav

Hohlspiegelobjekt, konkav

Luthers „Hohlspiegelobjekte“ bestehen jeweils aus 81 identischen, leicht konvex oder konkav gewölbten Spiegeln, die in regelmäßigen Abständen auf schwarzem Hintergrund angebracht sind. Steht man vor einem der Objekte, sieht man sich selbst und den Raum 81-mal. Die Ansichten unterliegen einem ständigen Wandel: Das Spiegelbild erscheint mal weiter links oder weiter rechts, mal nach oben oder nach unten verschoben, je nach Blickwinkel. Im konvexen Spiegel erscheint die Reflexion richtig herum, im konkaven auf dem Kopf. Der gespiegelte Raum wirkt leicht verzerrt – und doch ist jede Reflexion auf ihre Weise so objektiv wie jede andere. Luther hatte sich nach ersten autodidaktischen Versuchen im Zeichnen und mit Aquarell- und Ölmalerei dazu entschlossen, nicht nur seinen Beruf als Richter zugunsten der künstlerischen Tätigkeit aufzugeben, sondern auch mit dem künstlerischen Material zu experimentieren. Sein Schaffen kreist um Licht und Raum als Material, das er mit seinen Objekten einzufangen und sichtbar werden zu lassen versuchte. Mit reduzierten Mitteln schuf er komplexe Wahrnehmungserfahrungen. Die Tatsache, dass Licht Eigenschaften von Teilchen und Wellen aufweist, faszinierte ihn und regte ihn insbesondere zu Experimenten mit Spiegelungen und Beugungen des Lichts an. Es sollte nicht nur andere Objekte beleuchten, sondern für sich erscheinen. Hierbei sind die Spiegel und Gläser, mit denen Luther Licht einfangen und ihm Gestalt geben wollte, um wiederum den Raum zu verändern, mal rund, mal rechteckig, symmetrisch oder asymmetrisch montiert. | Emily Joyce Evans

Bildnis eines Bauern

Bildnis eines Bauern

Ein älterer Mann mit kurzen weißen Haaren schaut die Betrachter:innen an. Sein Kopf ist leicht zur Seite geneigt, der Mund geöffnet, als ob er gerade im Sprechen begriffen sei. Er trägt eine blaue Jacke, der Hintergrund ist in Grün gehalten. Die Farbe hat der Maler, der das Gemälde unten rechts signierte, besonders pastos aufgetragen, die Augenbrauen werden durch Farbklumpen regelrecht skulptiert – eine Malweise, die als expressiver Realismus bezeichnet wurde, da sie sich eines dynamischen Farbauftrags und einer Auswahl intensiver Farben bedient. Bildnisse standen im Mittelpunkt von Degners Schaffen, er fertigte eine ganze Porträtgalerie an, die prominente (vgl. „Theodor Däubler“, A II 1043) und unbekannte Persönlichkeiten gleichermaßen umfasst. Der Künstler hatte zwischen 1906 und 1908 an der Kunstakademie in Königsberg studiert. Im Ersten Weltkrieg wurde er zum Sanitätsdienst verpflichtet. Zwischen 1920 und 1925 lehrte er als Professor an der Königsberger Akademie und anschließend an der Hochschule für die bildenden Künste in Berlin. 1934 erhielt er Arbeits- und Ausstellungsverbot, wenige Jahre später wurden sechs seiner Bilder als „entartet“ beschlagnahmt, es folgte sein Ausschluss aus der Reichskulturkammer. Bei der Ausbombung seines Ateliers in Berlin-Charlottenburg wurden viele seiner Kunstwerke zerstört. Daraufhin ging Degner nach Schlesien. Als er 1945 nach Berlin zurückkehrte, wurde er erneut an die Hochschule für die bildenden Künste berufen und erhielt Ehrungen und Preise. 1972 starb er in West-Berlin. | Anja Pawel

Tafel 2: Schlachtberg
aus: Frühbürgerliche Revolution in Deutschland

Tafel 2: Schlachtberg aus: Frühbürgerliche Revolution in Deutschland

Am 15. Mai 1525 fand auf dem Hausberg oberhalb von Frankenhausen die Schlacht zwischen über 8000 in einer Wagenburg verschanzten aufständischen Bauern unter der Führung von Thomas Müntzer und den vereinigten Heeren des Landgrafen Philipp v. Hessen und des Herzogs Georg von Sachsen mit 6000 Landsknechten und Reitern statt. Tübke zeigt das Geschehen im frischen Grün des Frühlings. Im leeren Zentrum des Geschehens (hier ganz an den Rand gedrängt) rufen die Trommler die überraschten Aufständischen unter der Fahne mit dem Schlachtruf „Fryheit“ (auf der nächsten Tafel) zur Verteidigung. Thomas Müntzer selbst lässt im Wissen um die bevorstehende Niederlage resigniert die Bundschuh-Fahne sinken. Unter dem heilverkündenden Regenbogen stürzt, Ikarus gleich, der Genius der Rebellion zurück zur Erde, wo sich – ganz wie in Albrecht Altdorfers „Alexanderschlacht“ (1528/1529; Alte Pinakothek, München) – das Schlachtgetümmel bis zum Horizont erstreckt. Durch ein Gebüsch vom Kampfgeschehen getrennt, sind unten um einen Brunnen – die symbolische Lebensquelle einer neuen Zeit – Künstler, Reformatoren, Humanisten, Wissenschaftler, Mediziner, Entdecker und Kaufleute versammelt (v. l. n. r.): Hans Hut und Melchior Rinck, die Genossen Müntzers, sodann Hans Sachs, Peter Vischer, Veit Stoß, Tilman Riemenschneider, Jörg Ratgeb, Albrecht Dürer, Martin Luther, Lucas Cranach d. Ä., Sebastian Brant, Philipp Melanchthon, Erasmus von Rotterdam, Ulrich von Hutten und – auf der nächsten Tafel – Nikolaus Kopernikus, Paracelsus, Kolumbus, Johannes Gutenberg, Bartholomäus Welser und Jakob Fugger. | Oliver Seifert

Tafel 4: Große Wiese
aus: Frühbürgerliche Revolution in Deutschland

Tafel 4: Große Wiese aus: Frühbürgerliche Revolution in Deutschland

Die vierte Tafel erinnert an den „Garten der Lüste“ von Hieronymus Bosch (1505–1515, Prado, Madrid), dessen Außentafeln auch die gläserne Weltkugel in der Mitte von Tübkes Szenerie entnommen ist. Die Hülle des geozentrischen Weltbildes hat einen Riss bekommen; ähnlich ist der „Garten der Lüste“ in eine Art Steppe der Agonie verkehrt. In der Mittelachse liegen zwei schützende Gebüsche. Unten kauert eine Frau mit Säugling (nach Barthel Beham, „Der Welt Lauf“, 1525, National Gallery of Art, Washington D.C.). Weiter oben beobachten Mönche Szenen teils närrischen, teils visionären Charakters. Links ein Schiff auf dem Trockenen mit den Vertretern der alten Zünfte. Unterhalb dieses Narrenschiffs versucht Martin Luther den Papst beim Kräftemessen oder „Strebkatzenziehen“ zu besiegen. Es folgen ein gehenkter Ablasshändler (nach einer Zeichnung von Niklaus Manuel Deutsch, 1525), ein doppelgesichtiger Luther, der die päpstliche Bannbulle verbrennt (später aber die aufständischen Bauern unter Müntzer verdammt), ein delirierender hl. Antonius, eine rätselhafte Szene (möglicherweise ein Narrengericht) und ein gekreuzigter Papst. Rechts manifestiert sich eine Vision des Jeremias: Vor der eingerissenen Weltkugel erscheint ein Engel, der einem Mann mit grünlichem Nimbus durch Überreichung eines siegverheißenden Palmzweigs den Auftrag zur Veränderung der Verhältnisse erteilt. Gleichzeitig fährt von der Kristallsphäre ein Lichtstrahl auf eine ihr zugewandte Prophetengestalt nieder. In deren Rücken rechts dann die Vision: Ein siedender Kessel, der Unheil über alle Königreiche bringt (Jer 1,13-16), und aus dem das Haupt eines gequälten Bauern schreit. Um eine mystische blaue Masse, die „lebendige Quelle“ (Jer 2,13), sind die Fürsten und Höflinge der Erde versammelt. Über ihren Häuptern ergießen sich die sieben Plagen der Endzeit (Offenb 15-16). | Oliver Seifert