Logo

Ema: Herstellung von Sojasauce

Ident. Nr.: I D 51958

ObjID: obj:1441067

Ethnologisches Museum
Wunschtafel

Details (Expert)

Beteiligte
Hannelore Großmann (1925 - 1999),
Sammler*in
Datierung
um 1988
Geografische Bezüge
Japan,
Land
Chiba (Chiba-ken, 千葉県),
Präfektur
Noda (野田市),
Stadt
Atago-jinja (愛宕神社),
Schrein
Material / Technik
Holz, Tusche, Farben, Nylonschnur
Abmessungen
Objektmaß: 11 x 17,8 x 0,9 cm
Permalink
https://id.smb.museum/object/1441067

Objektbeschreibung

Die Darstellung bezieht sich - nach der Aufschrift am rechten Rand - auf die Zeit um 1843/44.

Sie zeigt die Anlieferung der Zutaten (neben Soja, Weizen und Salz) und Beschickung der Fässer für den mehrmonatigen Reifeprozess . Die Beschriftungen links benennen die Region dieses Geschenens mit dem Stadt- und dem Schreinnamen (Noda-Stadt und Atago-jinja 愛宕神社 ) , gelegen in der heutigen Präfektur Chiba-ken, nördlich von Tokyo. Oben rechts eine häufig auf Wunschtafeln zu findende Formel , 奉納, (hôno), "Die Darbringung". Kommentar: Siegmar Nahser.

Letzte Aktualisierung: 30.07.2026

Kontakt

Einrichtung:

Ethnologisches Museum

Weitere Objekte aus den Sammlungen

Stehende anthropomorphe Figur: Uncu-Präsentation

Stehende anthropomorphe Figur: Uncu-Präsentation

Form: anthropomorph, stehende Figur, die einen Uncu vor sich hält Steigbügelausguss am Rücken (abgebrochen) Farbe/Technik: roter Scherben, poliert cremefarben engobiert, unbemalt Gefäßkörper: Figur mit Ohrschmuck, kappenförmige Kopfbedeckung (Beatrix Hoffmann, 2008)

Tintenfisch

Tintenfisch

Form: zoomorph, Tintenfisch, Steigbügelausguss oben Farbe/Technik: grauer Scherben, braun engobiert, dunkelbraun bemalt, Ritzdekor (vertikale Linien) (Beatrix Hoffmann, 2008)