R: Zensusdeklaration / V: Zensusdeklaration

R:

Pasoxis, Sohn des Pasoxis aus dem Dorf Karanis, führt eine Haushaltsmeldung für sich und weitere Familienmitglieder bezüglich des ihm gehörenden Grundstücks durch, bezogen auf 159 – 160 n.Chr. (23. Jahr des Antoninus Pius).

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01815/

V:

Zensusdeklaration des Pasion, Sohn des Maximos, an die Beamten des Besitzarchivs (βιβλιοφύλακες ἐγκτήσεων), Deios alias Apollonios und Herodes alias Diogenes über ein Haus und 1/2 + 1/16 + 1/32 Aruren Katökenland.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01816/