Vorbilder für Fabrikanten und Handwerker. Teil 1, Abteilung 1, Blatt 39: Zwei Terrakottareliefs aus den Vatikanischen Museen

Ident. Nr.: 33.53-1991

ObjID: obj:1517418

Kupferstichkabinett

Druck (aus Mappenwerk)

Kontakt

Einrichtung:

Kupferstichkabinett

E-Mail:

kk@smb.spk-berlin.de

Fotonachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett / Wolfram Büttner Public Domain Mark 1.0

Beteiligte: Ausführung: Stier, Friedrich Wilhelm Ludwig (8.5.1799 - 18.9.1856),
Zeichner*in
Ausführung: Berger, Ferdinand (nachgewiesen 1793 - 1844),
Stecher*in
Ausführung: A. Prêtre (nachgewiesen 1821 - 1854),
Drucker*in
Ausführung: Technische Deputation für Gewerbe,
Herausgeber*in
Datierung: Herstellung: 1821/1830
Material / Technik: Kupferstich und Radierung / Papier (vélin)
Permalink: https://id.smb.museum/object/1517418

Objektbeschreibung

Vorbilder für Fabrikanten und Handwerker. Erster Theil, Erste Abtheilung, S. 79:

"Blatt 33 bis 39. Diese Platten stellen mit Ausnahme von 37 und 38 Arbeiten aus gebranntem Thon vor, von welchen überhaupt der Eingang nachzulesen ist. Es sind sämmtlich Friese, mit Ausnahme der Krönungen Blatt 39. In diesen Arbeiten gewöhnlicher Töpfer, sehen wir die Motive der Werke großer Meister bewahrt, und wenn sie daher auch hinsichtlich der Vollendung der Ausführung einen verschiedenen Werth haben, so sind die doch stets verstanden und geistreich, wodurch sie sich von den meist lahmen und mißverstandenen Nachahmungen wahrer Kunstwerke durch neuere Werkmeister unterscheiden. Wir können indeß nicht umhin unserem Fabrikanten Herr Feilner hier einen gerechten Tribut zu zollen, welcher Arbeiten in gebranntem Thon von großen Dimensionen nach den Zeichnungen und Modellen unser ausgezeichnetsten Künstler mit der größten Sorgfalt ausführen läßt, und behalten uns vor, in künftigen Lieferungen dieser Blätter Abbildungen davon, namentlich von großen Kandelabern und von seinem mit Terrakotten reich verzierten Wohnhause zu liefern. Die sämmtlichen Abbildungen sind halber natürlicher Größe und für den Zweck theils nach den Originalen, theils nach Abgüssen gezeichnet.

Blatt 33. Aus dem Kircherschen Museum.

Blatt 34. Aus dem Vatikanischen Museum.

Blatt 35. Aus der Villa Poniatowksy.

Blatt 36. Aus dem Brittischen Museum nach Abgüssen im Königl. Gewerbe-Institut.

Blatt 39. Aus dem Vatikan.

Die Blätter 37 und 38 stellen antike Marmorsessel vor. Der Sessel auf der ersten Platte, findet in der Kirche St. Stephani in Rom; der auf der letzteren in der Kirche St. Gregorii eben daselbst."

Letzte Aktualisierung: 18.03.2026

Kontakt

Einrichtung:

Kupferstichkabinett

E-Mail:

kk@smb.spk-berlin.de

Weitere Objekte aus den Sammlungen

Sitzende Marzella

Christus in der Vorhölle

Der Abstieg zur Hölle, wo Christus nach dem Kreuzestod und vor der Auferstehung die Gerechten - angefangen von Adam und Eva bis hin zu Johannes dem Täufer - aus der Gewalt Satans befreite, wird im apokryphen Nikodemus-Evangelium erwähnt. Das Thema war im 15. Jahrhundert weit verbreitet. Mantegna könnte Anregungen von einem kleinen Bild seines Schwiegervaters Jacopo Bellini (Padua, Museo Civico) und von einem Bronzerelief Donatellos erhalten haben (Florenz, San Lorenzo). Unter den Zeichnungen des Kabinetts befindet sich noch eine exakte Wiederholung der Christusfigur, die auf einer um 1490/92 entstanden Gemäldeversion Mantegnas erscheint (KdZ 622; Kat. [Andrea Mantegna, London / New York 1992], Nr. 71, Farbabb.).Die Auseinandersetzung mit der Mantegna-Graphik ist von ständig wechselnden Zu- und Abschreibungen geprägt und in vielen Punkten noch klärungsbedürftig. Erst kürzlich wurden aus Anlaß der Londoner Ausstellung wieder zwei völlig divergierende Meinungen vertreten. Während Suzanne Boorsch vermutet, das gesamte Œuvre sei nur unter der Aufsicht des Meisters entstanden (ebd., S. 56ff.), verzeichnet der von David Landau erstellte Katalog sieben eigenhändige Werke und vier Attributionen. Unter den letzten wird auch der »Abstieg in die Hölle« aufgeführt. Die Argumente für eine Zuschreibung des Stichs an Mantegna überwiegen. So weicht die Komposition nur in wenigen, aber doch wichtigen Details von der Vorzeichnung in der École des Beaux-Arts zu Paris ab, einem unbestrittenen Autograph (ebd., Nr. 66, Farbabb.). Veränderungen und Zusätze wären einem rein reproduzierenden Graveur nicht erlaubt gewesen. Gewichtiger als dies ist aber der unvollendete Zustand der Platte, die nur in den zentralen Partien und auch hier ohne feine Tonnuancen durchgearbeitet ist, welche ein Stecher zum Schluß hinzufügen würde. Ein solches Nonfinito war wohl kaum für den Markt gedacht. Es ist Resultat des künstlerischen Experiments. Dieser Neugier mag ebenfalls verdankt werden, daß das Berliner Blatt in brauner Farbe abgezogen ist, welche die koloristischen Effekte der Federzeichnung imitiert (ein gleichartiger Abzug in London; Hind [Catalogue of Early Italian Engraving, London] 1910,S. 347, Nr. 5a).Text: Hein-Th. Schulze Altcappenberg in: Das Berliner Kupferstichkabinett. Ein Handbuch zur Sammlung, hg. von Alexander Dückers, 2. Auflage, Berlin 1994, S. 252-253, Kat. V.10 (mit weiterer Literatur)