Logo

Prinz mit seiner Geliebten

Ident. Nr.: I. 4593 fol. 26 v

ObjID: obj:1521248

Museum für Islamische Kunst
Albumblatt (Einzelblatt)

Details (Expert)

Datierung
2. Drittel 18. Jahrhundert
Datierung engl.: 2nd third of the 18th century
Dynastie - engl.: Mughals
Weitere Titel
Sammlungstitel: Prinz mit seiner Geliebten
Übersetzung: A prince with his beloved
Geografische Bezüge
Indien,
Land
Material / Technik
Blatt mit Bild im Zentrum aufgeklebt, Bordüren in Streifen darum geklebt, Klebränder teilweise mit goldener bzw. farbiger Leiste verdeckt; Maße Bild: H: 27, 3 cm, B: 19, 7 cm
Abmessungen
Höhe: 42,4 cm
Breite: 29 cm
Permalink
https://id.smb.museum/object/1521248

Objektbeschreibung

In einem Fenster, dessen Architektur nur oben und unten angedeutet wird, ist vor Goldgrund ein Liebespaar bis zu den Hüften sichtbar, ein Web- oder Samtstoff mit rotem Feld, grüner Bordüre und goldenen Ornamenten ist scheinbar über eine nicht gemalte Brüstung gelegt, oben hängt ein ergänzendes Teil ohne Bordüre an der Unterseite bis zu zwei winzigen weißen Stuckkonsolen am Rand herab.
Das Liebespaar sind ein junger Herrscher oder Prinz mit Bartflaum und Reiherfeder an einer Perlenagraffe, einem Goldband mit weiterem Perlenband und Rubinverschluss um die weiche tiefrote Mütze und eine etwas kleinere, ebenfalls reich mit Perlen geschmückte Frau mit großem Stirnrubin an Perlenband vom Hinterkopf her. Er legt seinen linken Arm ganz um ihren Hals und reicht ihr einen winzigen Jadebecher – wohl nicht für Wein, sondern eine flüssige Droge. Die Oberbekleidung ist bei beiden schlicht und einfarbig, erst die Röcke weisen Ornamente und Farbigkeit auf; der Schmuck zeigt abgesehen von den zahllosen Perlen ein leichtes Übergewicht von Rubinen über grüne Smaragde.
Der innige Bick bei halbgeschlossenen Augen, die eleganten Handhaltungen und das körperliche Entgegenkommen der jungen Dame zeigen eine Spannung aus emotionaler Zuneigung und erotischem Verlangen.
Das Blatt ist auf Karton aufgeklebt, darum herum sind mehrere Streifen mit Bordüren geklebt, die Hauptbordüre ist mit sehr feiner Goldmalerei von unverbundenen, ausgewogen senkrecht und waagerecht angeordneten Kompositblüten an Blätterzweigen auf dunkelblauem Grund ornamentiert; das Bild wird von einer weiß – und einer gelbgrundigen Bordüre gerahmt, die je mit einer Reihe von Blättern bzw. rot-grünem Dreiblatt-Motiv besetzt sind. Rechts unten scheint unter der äußeren Bordüre die blaue Hauptbordüre durch.
Unten ist ein Streifen eingeklebt mit der Aufschrift „35 Un Seigneur Mahometan avec une femme quil [!] embrasse“.

Letzte Aktualisierung: 04.03.2026

Kontakt

Einrichtung:

Museum für Islamische Kunst

Weitere Objekte aus den Sammlungen

Vase mit einem einfachen Dekor aus roten Kreisen, umgeben von braunen Punkten; dazwischen eine kurze Inschrift. Zur Hälfte ergänzt.

Schale mit Inschriftdekor in großen, abwechselnd roten und schwarzen Buchstaben in Kufischrift; unter dem Rand fünf winzige Punktreihen.

Große Schale mit einem langen, waagrechten Schriftfries, sowie zwei senkrecht dazu stehende kurze Inschriften.

Schale mit einer kurzen, gelb unterstrichenen Inschrift, von der nur das Ende erhalten ist.

Kleine Schale mit drei Segensinschriften.

Etwa zur Hälfte erhaltene Schale mit einer Verzierung aus Blattornamenten.

Kleine Vase mit einem einfachen Dekor aus Rosetten, die aus sieben Punkten gebildet sind. Das Gefäß ist auch innen teilweise glasiert.

Schale mit dreiteilig gegliederter Bemalung: unter einem schwarzen Zickzackband am Rand drei blattförmige Elemente mit Ranken; im Spiegel miteinander verbundene kleine Dreiecke.

Vase mit floraler Bemalung, Rand, Ausguss und Henkel sind abgebrochen.

Schale mit einem Dekor aus drei Segmenten, jeweils mit kleinen Ranken verziert.

Kleine Schale mit Flechtbandmuster.

Kleine Schale mit stilisierten Blütenornamenten (?); dazwischen mit weißen Punkten eingefasste schwarze Kreise.

Schale mit einem bunten Ornamentstreifen umlaufend um die Hälfte der Wandung; gegenüber ein Baum und weitere Pflanzen.

Kleine Schale, deren Innenseite durch vier rote und schwarze Wirbelmotive aus Spiralen und geraden Streifen gegliedert ist.

Kleine Schale mit einer weißen Punktreihe auf dem Rand und kleinen Blüten aus je vier weißen Punkten.