R: Zwei Listen von Kandidaten für Liturgien / V: Zwei Verzeichnisse von mit Eseln transportierten Waren

P. 13324 R:

Eine an den Strategen Flavios Apollonios eingereichte Liste von Personen, die für eine Liturgie (Instandsetzung einer Exedra des großen Gymnasiums von Ptolemais Euergetis) herangezogen werden können. Vorgeschlagen werden Melas, Sohn des Ptolemaios, Longinos, Sohn des Theagenes, Sempronios, Sohn des Pontius Licinnius Celer, Neilos, Sohn des Philippos, Harpokration, Sohn des Harpokration, und Dion. Für jede Person werden die bisher ausgeübte Funktion sowie das Einkommen angegeben.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/17186/

P. 13324 V:

Verzeichnis von Eseltreibern (λόγος ὀνηλατῶν), die verschiedene Waren (vielleicht Wein, Öl und Akazienholz) vom 21. bis zum 30. Phaophi (18./19. – 27./28. Oktober) in den Hafen von Pisais transportiert haben. Es handelt sich dabei wahrscheinlich um Steuerzahlungen in Naturalien, die dann vom Hafen weitertransportiert werden. Für jeden Posten wird der Steuerzahler, der Eseltreiber und die entsprechende Menge an abgelieferten Waren angegeben.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03688/