Logo

Demotisches Ostrakon mit einem Tempeleid: Streit um eine Weinlieferung

Ident. Nr.: P 770

ObjID: obj:1566037

Details (Expert)

Beteiligte
Adolf Erman (1899),
Käufer*in
Datierung
Ptolemäerzeit (Griechisch–Römische Zeit -> Ägypten)
Genauer: 108 v. Chr.–43 v. Chr.
Weitere Titel
Sammlungstitel: Demotisches Ostrakon mit einem Tempeleid: Streit um eine Weinlieferung
Übersetzung: Demotic ostracon with a temple oath: Dispute over wine delivery
Geografische Bezüge
Herstellungsort: Medinet Habu
Erwerbungsort: Karnak
Abmessungen
Höhe x Breite x Tiefe: 12,3 x 13,8 x 0,9 cm

Objektbeschreibung

Auf diesem Ostrakon ist ein demotischer Tempeleid notiert. Es handelt sich dabei nicht um einen kultischen Text, sondern um eine juristische Prozessurkunde, die ein doppeltes Urteil je nach Entscheidung des Beklagten enthält. Letzterer ist hier Meles, Sohn des Thotsytmes. Er soll im Tempel vor dem Gott Month einen Eid leisten, um sich damit gegenüber Psennesis, Sohn des Thotortaios zu verpflichten, die beanspruchten 11 Maß Wein als Pfand für eine andere Quantität von Wein bei ihm zu behalten. Sofern er den Eid nicht leistet, kommt das gegenteilige Urteil zum Tragen: Er muss den Wein abgeben.
J. Moje

Letzte Aktualisierung: 16.09.2026

Kontakt

Einrichtung:

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Weitere Objekte aus den Sammlungen

Hieroglyphischer Papyrus mit dem Totenbuch der Hausherrin Keku

Hieroglyphischer Papyrus mit dem Totenbuch der Hausherrin Keku

Totenbücher gibt es seit dem Beginn des Neuen Reiches (um 1500 v. Chr.). In der vollständigen Ausgabe sind mehr als 200 Kapitel erhalten, man beschränkte sich aber häufig auf die wesentlichen Aussagen. Das Totenbuch wurde dem Verstorbenen in Form einer Papyrusrolle mitgegeben oder einzelne Kapitel wurden, auf Leinenbinden geschrieben, in die Mumie eingewickelt. Die Sprüche sollten dem Verstorbenen helfen, sich in der Unterwelt zurecht zu finden und sich korrekt gegenüber ihren Bewohnern, Göttern und Dämonen, zu verhalten, damit er als 'Verklärter' unter ihnen leben konnte.Bei keinem Totenbuch fehlt das 125. Kapitel, das das sogenannte 'Negative Sündenbekenntnis' enthält. In diesem rechtfertigt sich der Verstorbene vor den 42 Richtergottheiten, indem er beteuert, alle Sünden unterlassen zu haben. Die Szene zeigt das Totengericht: die Verstorbene wird zur Waage geführt, auf der ihr Herz (als Topf gezeichnet) gegen die Göttin Maat, dargestellt als hockende Frau mit einer Feder auf dem Kopf, aufgewogen wird. Hat sie maatgerecht, im Sinne der Weltordnung gelebt, wird die Verstorbene von dem mumiengestaltigen Unterweltsgott Osiris als 'gerechtfertigt' in das Jenseits aufgenommen. Besteht sie die Prüfung nicht, wird die große Fresserin, ein Untier bestehend aus Krokodilskopf, Löwenvorder- und Nilpferdhinterteil, ihr Herz endgültig verschlingen. Da für die Ägypter jede Darstellung die Realität widerspiegelt, wurde grundsätzlich ein positiver Ausgang des Gerichtes dargestellt, so dass die Verstorbene mit Hilfe dieses Papyrus sicher in die Unterwelt eintreten und das ewige Leben erreichen konnte.V. Lepper