Arabisches Papier mit einem Privatbrief
Ident. Nr.: P 6798
ObjID: obj:1610149
Fotonachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung / Fotograf*in Public Domain Mark 1.0
Fotonachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung / Fotograf*in Public Domain Mark 1.0
Details (Expert)
- Beteiligte
- Datierung
- Arabische Zeit
- Weitere Titel
- Sammlungstitel: Arabisches Papier mit einem PrivatbriefÜbersetzung: Arabic Paper with a Letter
- Geografische Bezüge
- Material / Technik
- Papier (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
- Abmessungen
- Höhe x Breite: 13,4 x 19,4 cm
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/1610149
Objektbeschreibung
Da der Brief mit ʾakramaka llāhu („Möge Gott Dich ehren“) beginnt und aufgrund der Tatsache, dass er auf Papier verfasst wurde, ist von einer Datierung auf das zehnte nachchristliche Jahrhundert auszugehen. Inhaltlich betrachtet ist der Brief privater Natur, hat jedoch unter anderem eine Steuerangelegenheit zum Thema. So wird indirekt ein Dritter angeführt, der die Steuerbeamten unterstützen muss. (A. Kamal, S. Metz)
Diese Dokumentation ist das Ergebnis eines Forschungsprojektes der Arab-German Young Academy of Sciences and Humanities (AGYA). AGYA wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert. Siehe www.agya.info.de.
Letzte Aktualisierung: 30.07.2026
Kontakt
Einrichtung:
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung
E-Mail:
aemp@smb.spk-berlin.de
