Arabisches Papier mit einem Brief
Ident. Nr.: P 7596
ObjID: obj:1612631
Fotonachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung / Fotograf*in Public Domain Mark 1.0
Fotonachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung / Fotograf*in Public Domain Mark 1.0
Details (Expert)
- Beteiligte
- Datierung
- Arabische Zeit
- Weitere Titel
- Sammlungstitel: Arabisches Papier mit einem BriefÜbersetzung: Arabic Paper with a Letter
- Geografische Bezüge
- Material / Technik
- Papier (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
- Abmessungen
- Höhe x Breite: 5,8 x 20,5 cm
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/1612631
Objektbeschreibung
Der genaue Anfang des Briefes ist nicht erhalten. Er startet mit den Worten سیدي ومولاي **** وأطال لله بقاءك وأدام عزك وتأییدك وسعادتك . Dies stellt eine typische Brieferöffung dar, die auf das 10. oder 11. nachchristliche Jahrhundert hindeutet. Der Name des Adressaten lautet ʿAbū Yaʿqūb und steht im
Adressteil auf der Rückseite. Auf der Rückseite sind auch Teile einer Liste ersichtlich, die aber nicht in Verbindung zum Brief auf der Vorderseite stehen. (A. Kamal, S. Metz)
Diese Dokumentation ist das Ergebnis eines Forschungsprojektes der Arab-German Young Academy of Sciences and Humanities (AGYA). AGYA wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert. Siehe www.agya.info.de.
Letzte Aktualisierung: 30.07.2026
Kontakt
Einrichtung:
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung
E-Mail:
aemp@smb.spk-berlin.de
![[Königl. Museen] Aegyptische Abtheilung [Photographien 6860-]](/media/images/thumbs/medium/397/006/6397478.jpg)
