Arabisches Papier mit einem Brief
Ident. Nr.: P 7606
ObjID: obj:1612641
Fotonachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung / Fotograf*in Public Domain Mark 1.0
Fotonachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung / Fotograf*in Public Domain Mark 1.0
Details (Expert)
- Beteiligte
- Datierung
- Arabische Zeit (Ägypten)
- Weitere Titel
- Sammlungstitel: Arabisches Papier mit einem BriefÜbersetzung: Arabic Paper with a Letter
- Geografische Bezüge
- Material / Technik
- Papier (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
- Abmessungen
- Höhe x Breite: 5,2 x 9,3 cm
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/1612641
Objektbeschreibung
Auf der Vorderseite liegt das Fragment eines Briefanfangs vor. Teile des letzten Wortes der Basmala sind noch ersichtlich. Sicher zu lesen sind unter anderen die Wörter &=8` (in etw. eintreten) und &+=T (Umstände; Angelegenheit). Über die Natur des Briefes, ob privat oder geschäftlich, lässt sich aufgrund der Fragmentierung nur spekulieren. Auf der Rückseite sind Reste von Sätzen vorhanden. Aber auch hier ist eine weiterführende Lesung schwer möglich.
A. Kamal, S. Metz
Diese Dokumentation ist das Ergebnis eines Forschungsprojektes der Arab-German Young Academy of Sciences and Humanities (AGYA). AGYA wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert. Siehe www.agya.info.de.
Letzte Aktualisierung: 30.07.2026
Kontakt
Einrichtung:
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung
E-Mail:
aemp@smb.spk-berlin.de
![[Königl. Museen] Aegyptische Abtheilung [Photographien 6860-]](/media/images/thumbs/medium/397/006/6397478.jpg)
