Das Zubettgehen der Braut (Le coucher de la Mariée)
Ident. Nr.: 14159419
ObjID: obj:1878649
Details (Expert)
- Beteiligte
- Datierung
- 1633
- Geografische Bezüge
- Material / Technik
- Kupferstich
- Abmessungen
- Blattmaß: 26,0 x 33,0 cmPassepartout Standardformat: A quer
- Permalink
- https://id.smb.museum/object/1878649
Objektbeschreibung
Le coucher de la Mariée (das Zubettgehen der Braut);
links: „la Mariee
Ne Soyez pas si diligens;
Je scay comme on se deshabille,
Et me fasche que tant de gens.
Viennent au coucher d'une fille.
Mitte: „les Femmes.
A Quoy servent tant de façons.
La jugez vous si mal apprise,
De permettre que des garçons
Viennent pour la mettre en chemise?
rechts: „le Marié
Agrees sans autre langage
Que d'icy je vous chasse tous,
Car je m'en vay faire un ouvrage
Ou je n'ay pas besoing de vous."
unten links: „le Blond excud avec Privilege";
unten rechts: „ABosse fe et in."
Letzte Aktualisierung: 15.12.2025
Kontakt
Einrichtung:
Kunstbibliothek
E-Mail:
kb@smb.spk-berlin.de