Logo

Belebte Dorfstraße, rechts drei Reiter, hinter Bäumen ein Wirtshaus

Ident. Nr.: KdZ 744

ObjID: obj:2428380

Details (Expert)

Beteiligte
Ausführung: Jan Brueghel (der Ältere) (1568 - 1625),
Zeichner*in
Datierung
Herstellung: 1618
Systematik/Art
Abmessungen
Blattmaß: max. 19,9 x 31,5 cm
Erwerbung
Alter Bestand, vor 1878 erworben

Objektbeschreibung

Hier erprobt Jan Brueghel d. Ä. die Flucht in die Tiefe nicht anhand eines Flusslaufs, sondern mit Hilfe einer Dorfstraße, die weit ins Bild hineinführt. Das Auge der Betrachtenden wird bis an den Horizont geführt. Nach hinten wird die Federführung immer feiner und die Lavierung immer blauer und dunstiger, was den Eindruck von Ferne unterstreicht.
Wie für Brueghel typisch sind auch hier herrliche erzählerische Details in der Zeichnung zu finden: Links wird Wasser aus einem Teich geschöpft, Hühner picken auf der Straße, eine Bache mit fünf Frischlingen kreuzt den Weg. Vor einem Wirtshaus sind mehrere Figuren abgestiegen, sie werden von der Sonne hell beleuchtet. Ein Junge führt ein kleines Kind an der Hand über die Straße.
Bei der Vorbereitung der Ausstellung Rubens, Jordaens, van Dyck. Flämische Meisterzeichnungen (2026) wurde im Bestand des Kupferstichkabinetts eine leicht variierte Teilkopie dieser Zeichnung im Stammbuch Gottfried Müllers gefunden (Inv.Nr. 79 A 8, fol. 175r). Sie wählt den Ausschnitt mit den beiden Reitern, ergänzt links zwei Figuren unter dem großen Baum und rückt die Hühner etwas nach rechts. Auch die Farbperspektive wird übernommen. Die schematischen Schraffuren und die kürzelhaften Konturen machen jedoch die Kopie deutlich. Vielleicht war hier ein Werkstattmitarbeiter am Werk, der Müller dieses Detail auf seinen Wunsch flott ins Stammbuch zeichnete.
Gottfried Müller, ein Braunschweiger Verleger, reiste zwischen 1616 und 1618 mehrfach in die Niederlande und sammelte kleine Zeichnungen, Embleme und Sinnsprüche verschiedener holländischer und flämischer Künstler in seinem Stammbuch ein. Spätestens 1618 muss die Kopie also in seinem Besitz gewesen sein, was es erlaubt, diese Zeichnung davor zu datieren. 

Letzte Aktualisierung: 26.08.2026

Kontakt

Einrichtung:

Kupferstichkabinett

Weitere Objekte aus den Sammlungen

Ansicht der Stadt Olevano (Provinz Rom, Italien) mit dem Regenbogen

Ansicht der Stadt Olevano (Provinz Rom, Italien) mit dem Regenbogen

Nahezu während der ganzen Dauer seines jahrzehntelangen Lebens in Rom beschäftigte sich Joseph Anton Koch mit dem Thema Olevano, nachdem er schon 1804 zum künstlerischen Entdecker dieser malerischen Bergstadt geworden war. [...] Fast am Ende einer langen Entwicklung stellt er mit dem vorliegenden Blatt das malerische Sujet in überhöhter, komponierter Übersichtlichkeit dar. Aus vorausgegangenen Naturstudien vom gleichen Standort, von der Casa Baldi aus aufgenommen, die den deutschen Künstlern häufig als Unterkunft diente, gelingt dem Künstler eine Summe seiner Eindrücke. Mit den Mitteln der Vordergrundgruppen, der seitlichen Bäume, des übergreifenden Regenbogens, schließlich der Wolkenbildungen wird Bildmäßigkeit und Wirkung erzielt. Ein kleinerer Entwurf (Kupferstichkabinett, ID-Nr. SZ Koch 19) wird mit unserem Blatt zu Klarheit und Räumlichkeit geführt, wozu die meisterhaft eingesetzten Wirkungen von Licht und Schatten viel beitragen, so daß eine vollendete Zeichnung klassischer Landschaftsauffassung entstand. Für Kochs, aus souveräner Kenntnis urteilenden Biographen, Otto v. Lutterotti, ist sie »...in Komposition und Auffassung, Format und Durchführung wohl der schönste Hymnus, den Koch auf sein geliebtes, hochgebautes Bergnest angestimmt hat. Das Städtchen mit der verfallenen Burg der Colonna ist organisch wie ein Kristall dem Felsen entwachsen, im Vordergrund die ländliche Szene am Brunnen, das Ganze zusammengefaßt vom Regenbogen.«Text: Gottfried Riemann, in: Das Berliner Kupferstichkabinett. Ein Handbuch zur Sammlung, hg. von Alexander Dückers, 2. Auflage, Berlin 1994, S. 360., Nr. VII.5 (mit weiterer Literatur)