Das Fest des Bohnenkönigs

Ident. Nr.: KdZ 2821

ObjID: obj:2431700

Kupferstichkabinett

Zeichnung

Kontakt

Einrichtung:

Kupferstichkabinett

E-Mail:

kk@smb.spk-berlin.de

Fotonachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett / Dietmar Katz Public Domain Mark 1.0

Fotonachweis: Staatliche Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett / Antje Penz Public Domain Mark 1.0

Beteiligte: Ausführung: Jacob Jordaens (1593-1678),
Zeichner*in
Datierung: Herstellung: 1640-1645
Systematik/Art: Zeichnung
Provenienz: Barthold Suermondt (1818-1887),
bis 1874
Material / Technik: Schwarze Kreide und Rötel, braun und blau laviert, mit Deckweiß gehöht
Abmessungen: Blattmaß: 18,3 x 25,4 cm (an der Ecke u. r. ein schmaler Streifen Papier angesetzt)
Wasserzeichenmaß: 14 x 11 mm (Fragment)
Erwerbung: 1874 von Barthold Suermondt, Aachen, erworben
Permalink: https://id.smb.museum/object/2431700

Objektbeschreibung

Jordaens schuf viele gezeichnete und gemalte Varianten dieses beliebten Themas. Geschildert wird ein flämischer Brauch am Dreikönigstag, der am 6. Januar gefeiert wird: In einen Kuchen wurde eine einzelne Bohne eingebacken. Ihr Finder wurde zum König des Festes gekürt. Er wählte eine Frau zur Königin, alle anderen Teilnehmenden übernahmen "Hofämter", etwa das des Narren, des Schatzmeisters oder des Musikanten.

Im Zentrum der Zeichnung sitzt der König mit einer Krone aus Pappe auf dem Kopf und hebt sein Glas - seine vorrangige Aufgabe bestand im Trinken, während alle Anwesenden riefen "Der König trinkt!". Um ihn herum wird laut zur Melodie des Dudelsackspielers gesungen und einander zugeprostet, neue Speisen werden hereingetragen, von denen wiederum einiges vor dem Hund in Sicherheit gebracht werden muss. Hinzu kommen alltägliche, aber nicht unbedingt festtaugliche Verrichtungen wie das Säubern eines Kinderpopos vorn links.

Die Darstellung spielt mit dem Tausch sozialer Rollen: Für einen Tag darf man ein König sein. Die höfische Gesellschaftsordnung wird imitiert, Rangordnungen werden spielerisch verkehrt. Zugleich haben die verschiedenen Versionen des Themas auch einen moralischen Unterton: Die ausgelassene Stimmung, die über Mimik und Gestik transportiert wird, scheint kurz vor dem Kippen, das Singen ist kurz davor, zu entgleiten. Und so warnt die Darstellung vor übermäßigem Alkoholgenuss, vor Völlerei und Kontrollverlust. Gerade die gemalten Varianten sind oft mit dem Sinnspruch "Niemand ist dem Narren ähnlicher als ein Betrunkener" versehen. Das ausgelassene Familienfest wird so mit der Mahnung zur Mäßigung verschränkt.

Interessant ist eine Zeichnung im Königlichen Museum der schönen Künste in Antwerpen mit sehr ähnlicher, noch um mehrere Figuren erweiterter Komposition: Eine Klappe links an der Stelle des Kinderpopos verdeckt eine trinkende junge Frau und lässt so zwei Varianten des Bildes entstehen - die Berliner Zeichnung wird also nach der Antwerpener entstanden sein. Mit ihrer Kolorierung und der Fülle an ausgearbeiteten Details entstand sie vermutlich für den freien Markt.

Letzte Aktualisierung: 01.10.2026

Kontakt

Einrichtung:

Kupferstichkabinett

E-Mail:

kk@smb.spk-berlin.de

Weitere Objekte aus den Sammlungen

Losbruch (Blatt 5 aus "Bauernkrieg", 9. Zustand)

2025 digitalisiert aus Mitteln des Förderprogramms zur Digitalisierung von Objekten des kulturellen Erbes des Landes Berlin.

Mädchen mit Pferd und Esel

Entwurf zu einem Denkmal für Friedrich den Großen auf dem Leipziger Platz in Berlin

1797 sah der junge Karl Friedrich Schinkel in der Berliner Akademie-Ausstellung den epochalen Entwurf des aufstrebenden, von der französischen Revolutionsarchitektur beeinflussten Architekten Friedrich Gilly für ein Denkmal Friedrichs des Großen auf dem Leipziger Platz. Das Werk beeindruckte ihn zutiefst, es war das Inaugurationsbild für seine eigene Laufbahn als Künstler und Architekt.Friedrich Gilly schuf das Denkmal für Friedrich den Großen anlässlich eines Preisausschreibens von 1796. Das Werk gilt als das Schlüsselbild der nachbarocken, modernen Architektur in Berlin um 1800. Es reflektiert das veränderte Selbstverständnis des Baumeisters als Baukünstler und stellt eine mediale Neuheit dar. Denn zweifellos geht nicht nur von dem Thema und der eigenartigen Verbindung ägyptischer und griechisch-römischer Stilelemente ein besonderer Reiz aus, sondern vor allem auch von der suggestiven Kraft des leicht über Eck gestellten, untersichtigen und raffiniert beleuchteten Architekturbildes. In einer derartig malerischen Inszenierung und pathetischen Entrückung des Denkmals gehen Bild, Bau und Thema eine Symbiose ein. Überdies ist das Architekturbild nicht mehr im Werkprozess verortet. Es kann vorlaufender Entwurf wie nachträgliches Dokument oder auch eine zeitlose Architekturphantasie sein und wirkt dann unmittelbar ins Geschichtliche hinein, wenn es sich um eine Rekonstruktion handelt, sei es einer Idee, die ungebaut blieb oder verunklärt wurde, sei es eines historischen Denkmals. Ein reales Gebäude kann schon in der Planung vom Entwurf abweichen, gewiss aber verändert es sich, verfällt oder verschwindet in der Zeit. Starke Bilder dagegen konservieren die Absichtsgestalt mitsamt dem räumlichen Ambiente und vermitteln diese an die Mit- und Nachwelt. Das gehört bis heute zum Kalkül eines modernen Architekten.Weitere Forschungen sowie eine gründliche technische Untersuchung und vorsichtige Restaurierung werden das Verhältnis des hier ausgestellten, bekannten Stücks zu einer Variante klären, die sich ebenfalls im Kupferstichkabinett befindet (Kupferstichkabinett, Inv. SZ Gilly 1).Text: Heinrich Schulze Altcappenberg, 2012 (nach dem Ausstellungskatalog Schinkel 2012)