Logo

Lentz Afghanistan

Ident. Nr.: VII WS 201

ObjID: obj:750204

Details (Expert)

Beteiligte
Wolfgang Lentz (1900 - 1986),
Sammler*in
Datierung
Aufnahmejahr: 1935
Systematik/Art
Material / Technik
—

Objektbeschreibung

Lentz machte die phonographischen Aufnahmen als Teilnehmer der Deutschen Hindukusch-Expedition der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Beschriftung: Lentz Afghanistan. Umfangreiche Korrespondenz mit Schneider liegt vor. Einzelne Transkriptionen veröffentlicht in Schneider 1938b und 1972, zahlreiche im Nachlaß Schneider im PHA. Texte liegen in phonetischer Umschrift vor, vgl. auch Lentz 1937:252. Aus den vorliegenden Unterlagen geht hervor, daß eine gemeinsame Publikation mit Schneider geplant war, die nicht erschienen ist (Titel zitiert in Schneider 1939: 277).Weitere Unterlagen (Tagebücher, Texte, Übersetzungen, Transkriptionen) befinden sich im Moesgaard Museum in Dänemark.
Inhalt: traditionelle Gesänge u. Musikinstrumente

Letzte Aktualisierung: 21.08.2026

Kontakt

Einrichtung:

Ethnologisches Museum

Weitere Objekte aus den Sammlungen

樹皮衣

樹皮衣

Attush-Gewänder werden aus Bastfasern, den so genannten Ohyo, hergestellt, die von der Ulme stammen, und sind eine der charakteristischsten Textilvarianten der Ainu. Der Stoff wurde hergestellt, indem die innere Rinde lebender Bäume vor dem Frühjahrswachstum geerntet, eingeweicht und dann die Fasern in Fäden gespalten und von Hand zu einem dichten, warmen, gelb-braunen Stoff verwoben wurden.Nachdem der Stoff gewebt und zu einem Kleidungsstück vernäht worden war, wurde es mit Stickereien und Applikationen aus Baumwollstoff und Garn verziert. Die Verzierungen waren ein wesentliches Merkmal der Ainu-Kleidung und ein visueller Ausdruck ihrer religiösen Überzeugungen.Einfache attush-Gewänder wurden für den täglichen Gebrauch hergestellt, aber aufwändigere Gewänder wie dieses Beispiel waren für zeremonielle Zwecke bestimmt. Sie wurden selten getragen und waren sehr wertvoll.Dieses Attush Gewand ist vermutlich aus Nesselfasern angefertigt. Es ist mit Applikationen in hell- und dunkelblauem Baumwollstoff und linearen Stickereien aus gefärbtem Nesselgarn versehen, sowie mit weißem, braunem, rotem, violettem und dunkelblauem Baumwollgarn bestickt. Die Stickereien reichen über die Applikationen bis auf dasGrundgewebe hinaus. Das, ist für die Gewänder der Ainu auf Sachalin eher ungewöhnlich. Für ein Frauengewand ist es ungewöhnlich prächtig, i.d.R. sind die Männergewänder die prächtigeren Stücke Publ.in: アイヌの工芸 Ainu no kôgei, Ausstellungskatalog, Tokyo National Museum, 1993, S. 109, Abb. 195.