Logo

Arabischer Erlass des Statthalters Qurra zur Stellung von Matrosen im Dorf des Bezirks Antinopolis mit griechischer Übersetzung

Ident. Nr.: P 13352

ObjID: obj:833694

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung
Schriftträger ( )

Details (Expert)

Datierung
22. November 713
Geografische Bezüge
Material / Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Abmessungen
Höhe x Breite: 22 x 23,7 cm
Permalink
https://id.smb.museum/object/833694

Objektbeschreibung

Erlass des Statthalters in Ägypten. Der arabische Text wurde zu dieser Zeit noch ins Griechische übersetzt. Wahrscheinlich aus Antinoupolis in Mittelägypten. Die Urkunde ist die älteste arabische Handschrift in der Berliner Papyrussammlung.

Letzte Aktualisierung: 29.07.2026

Kontakt

Einrichtung:

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Weitere Objekte aus den Sammlungen

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 6068-7516

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 6068-7516

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 04631-06067, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 208 Seiten, S. 870 - 1077 https://doi.org/10.11588/diglit.68933

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 10001-11004

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 10001-11004

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 08998-10000, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 145 Seiten, S. [1436] - 1579 https://doi.org/10.11588/diglit.68936

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 8998-10000

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 8998-10000

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 07517-08997, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 146 Seiten, S. 1290 - 1435 https://doi.org/10.11588/diglit.68935

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 7517-8997

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 7517-8997

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 06068-07516, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 212 Seiten, S. 1078 - 1289 https://doi.org/10.11588/diglit.68934

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 1452-3300

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 1452-3300

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 00001-01451, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 265 Seiten, S. 207 - 471 https://doi.org/10.11588/diglit.68930

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 3301-4630

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 3301-4630

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 01452-03300, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 190 Seiten, S. 472 - 661 https://doi.org/10.11588/diglit.68931

[Königl. Museen] Aegyptische Abtheilung [Photographien 6860-]

[Königl. Museen] Aegyptische Abtheilung [Photographien 6860-]

Kollationsvermerk: handschriftlich ohne Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 105 Seiten https://doi.org/10.11588/diglit.68958

Königl. Museen Ægyptische Abteilung PH. 5461-6859

Königl. Museen Ægyptische Abteilung PH. 5461-6859

Kollationsvermerk: handschriftlich ohne Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 202 Seiten https://doi.org/10.11588/diglit.68957

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 1-01451

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 1-01451

Kollationsvermerk: handschriftlich mit Seitenzahlen, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 207 Seiten, S. 1 - 206 https://doi.org/10.11588/diglit.68929

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 15001-16000

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 15001-16000

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 14000-15000, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 143 Seiten, S. 2152 - 2294 https://doi.org/10.11588/diglit.68940

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 14000-15000

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 14000-15000

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 13001-13999, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 143 Seiten, S. 2010 - 2151 https://doi.org/10.11588/diglit.69131

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 12003-13000

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 12003-13000

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 11005-12002, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 143 Seiten, S. 1723 - 1865 https://doi.org/10.11588/diglit.68938

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 13001-13999

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 13001-13999

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 12003-13000, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 144 Seiten, S. 1866 - 2009 https://doi.org/10.11588/diglit.68939

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 11005-12002

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 11005-12002

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 10001-11004, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 144 Seiten, S. 1580 - 1722 https://doi.org/10.11588/diglit.68937

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 16000-17000

Königl. Museen Aegyptische Abteilung P. 16000-17000

Kollationsvermerk: handschriftlich, fortgesetzte Seitenzählung, anschließend an P. 15001-16000, doppelseitiger Scan einschl. Einband mit 143 Seiten, S. 2295 - 2437 https://doi.org/10.11588/diglit.68941